Esperanto

Noun

reloj

1. plural of relo

Serbo-Croatian

Etymology

Ultimately from Koine Greek ὡρολόγιον ‎(hōrológion). Compare Greek ρολόι ‎(rolói).

Noun

reloj m ‎(Cyrillic spelling релој)

1. (regional) clock
2. (regional) watch, wristwatch

Synonyms

• sȃt

Spanish

Etymology

From Old Catalan relotge (1362) (Modern Catalan rellotge), from the older orollotge, from Latin hōrologium, from Ancient Greek ὡρολόγιον ‎(hōrológion).^[1] The current form of the word may partly be a back-formation of relojes, plural of obsolete reloje, which better conforms with the Catalan source and would explain the final "j", which is rare in Spanish.^[2]

Pronunciation

• IPA^(key): [reˈlox], [reˈloɣ], [reˈlo]

Noun

reloj m ‎(plural relojes)

1. clock
2. watch, wristwatch

Synonyms

• (watch, wristwatch): reloj de pulsera m

Derived terms

Related terms

• hora

Derived terms

• relojero
• relojería
• contrarreloj
• relojear
• reloj de arena
• reloj de pulsera
• reloj de sol
• reloj de bolsillo
• reloj de agua
• reloj atómico
• reloj de cuco
• reloj despertador
• reloj solar

Descendants

• Tagalog: relo

References

1. ↑ Gómez de Silva, Guido (1988) Breve diccionario etimológico de la lengua española (in Spanish), Mexico: Fondo de Cultura Económica, ISBN 968-16-2812-8
2. ↑ Musa, Héctor Eduardo (2006) Cómo mira y ve el argentino (in Spanish), Buenos Aires, Argentina: Editorial Dunken, ISBN 968-02-1621-8

• “reloj” in Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Real Academia Española, 2001.