Definify.com
Definition 2024
saothraigh
saothraigh
Irish
Verb
saothraigh (present analytic saothraíonn, future analytic saothróidh, verbal noun saothrú, past participle saothraithe)
- labor, toil
- work, till, cultivate
- bring into cultivation, reclaim
- cultivate, develop
- (biology) culture
- (colloquial) earn
- work one's way
- work in, maneuver
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | saothraím | saothraíonn tú; saothraír† |
saothraíonn sé, sí | saothraímid; saothraíonn muid |
saothraíonn sibh | saothraíonn siad; saothraíd† |
a shaothraíonn; a shaothraíos / a saothraíonn*; a saothraíos* |
saothraítear |
past | shaothraigh mé; shaothraíos | shaothraigh tú; shaothraís | shaothraigh sé, sí | shaothraíomar; shaothraigh muid | shaothraigh sibh; shaothraíobhair | shaothraigh siad; shaothraíodar | a shaothraigh / ar shaothraigh* |
saothraíodh | |
past habitual | shaothraínn | shaothraíteá | shaothraíodh sé, sí | shaothraímis; shaothraíodh muid | shaothraíodh sibh | shaothraídís; shaothraíodh siad | a shaothraíodh / ar shaothraíodh* |
shaothraítí | |
future | saothróidh mé; saothród; saothróchaidh mé† |
saothróidh tú; saothróir†; saothróchaidh tú† |
saothróidh sé, sí; saothróchaidh sé, sí† |
saothróimid; saothróidh muid; saothróchaimid†; saothróchaidh muid† |
saothróidh sibh; saothróchaidh sibh† |
saothróidh siad; saothróid†; saothróchaidh siad† |
a shaothróidh; a shaothrós; a shaothróchaidh†; a shaothróchas† / a saothróidh*; a saothrós*; a saothróchaidh*†; a saothróchas*† |
saothrófar; saothróchar† | |
conditional | shaothróinn; shaothróchainn† | shaothrófá; shaothróchthᆠ| shaothródh sé, sí; shaothróchadh sé, sí† | shaothróimis; shaothródh muid; shaothróchaimis†; shaothróchadh muid† | shaothródh sibh; shaothróchadh sibh† | shaothróidís; shaothródh siad; shaothróchadh siad† | a shaothródh; a shaothróchadh† / ar shaothródh*; ar shaothróchadh*† |
shaothrófaí; shaothróchthaí† | |
subjunctive | present | go saothraí mé; go saothraíod† |
go saothraí tú; go saothraír† |
go saothraí sé, sí | go saothraímid; go saothraí muid |
go saothraí sibh | go saothraí siad; go saothraíd† |
— | go saothraítear |
past | dá saothraínn | dá saothraíteá | dá saothraíodh sé, sí | dá saothraímis; dá saothraíodh muid |
dá saothraíodh sibh | dá saothraídís; dá saothraíodh siad |
— | dá saothraítí | |
imperative | saothraím | saothraigh | saothraíodh sé, sí | saothraímis | saothraígí; saothraídh† |
saothraídís | — | saothraítear | |
verbal noun | saothrú | ||||||||
past participle | saothraithe |
*Indirect relative
† Dialect form
Etymology 2
Adjective
saothraigh
- vocative singular masculine of saothrach
- genitive singular masculine of saothrach
- (archaic) dative singular feminine of saothrach
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
saothraigh | shaothraigh after an, tsaothraigh |
unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |