tejolote m (plural tejolotes)
From Classical Nahuatl texōlōtl (“grinding stone, pestle”), from teci (“to grind maize”) + ōlōtl (“corncob”), in reference to the cylindrical shape of the pestle.