- Arabic: مُثير للمشاكل (mūtheer lelmashaakel) or مُثِير لِلْمَتَاعِب (muṯīr li-l-matāʿib)
- Armenian:
- Catalan: cerca-raons m
- Chinese:
- Mandarin: 調皮鬼 (zh), 调皮鬼 (zh) (tiáopí guǐ), 鬧事者, 闹事者 (nàoshì zhě)
- Danish: fredsforstyrrer c, spektakelmager c
- Finnish: häirikkö (fi), rauhanhäiritsijä, rettelöitsijä (fi), öykkäri (fi)
- French: fauteur de troubles (fr), perturbateur (fr), trublion (fr)
- Georgian:
- German: Störenfried (de) m, Querulant (de) m, Unruhestifter (de) m, Randalierer (de) m, Rowdy (de) m, Raufbold (de) m
- Hungarian: bajkeverő (hu)
- Irish: mac mioscaise m
- Italian: piantagrane (it) m, attaccabrighe m, casinista, combinaguai
- Japanese: トラブルメーカー
- Khmer: មនុស្សរញ៉ាំរញ៉ូវ (mɔnuh rɔɲam-rɔɲəv), ភណ្ឌនការី (pʰoandea’ nɔɔ kaarəy), ទ្រុះ (km) (truh)
|
|
- Korean: 말썽꾸러기 (ko) (malsseongkkureogi)
- Maori: kaimāreherehe
- Norwegian:
- Bokmål: bråkmaker m
- Nynorsk: bråkmakar m
- Polish: mąciwoda m
- Portuguese: desordeiro (pt)
- Russian: наруши́тель споко́йствия m (narušítelʹ spokójstvija), смутья́н (ru) m (smutʹján), баламу́т (ru) m (balamút), бузотёр (ru) m (buzotjór)
- Scottish Gaelic: buaireadair m
- Spanish: camorrista m, f, embrollón m, gamberro (es) m, provocador (es) m, liante m, f
- Swahili: mfitini (sw)
- Swedish: bråkstake (sv) c, bråkmakare (sv) c
- Turkish: başağrısı (tr), baş belası (tr)
- Vietnamese:
- Walloon: bardouxheu (wa) m
- Welsh: codwr twrw m, achoswr trwbl m
|