yalancının mumu yatsıya kadar yanar
Literally: “a liar's candle only enlightens (literally, burns) til the Isha'a-time”