Definify.com
Definition 2024
ανεβαίνω
ανεβαίνω
Greek
Verb
ανεβαίνω • (anevaíno) (simple past ανέβηκα)
- ascend, go up, climb
- Ο ήλιος έχει ανέβει ψηλά στον ουρανό. (The sun has risen high in the sky)
- Το ασανσέρ ανεβαίνει μέχρι τον πέμπτο όροφο. (The lift ascends to the fifth floor)
- board, get in, get on (bus, ship, car, bicycle)
- ανεβαίνουμε στο πλοίο (we board the ferry)
- be promoted, move up (qualification, job grade)
- increase (temperature, blood pressure, atmospheric pressure)
- rise (water level)
Conjugation
ανεβαίνω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | ανεβαίνω | ανέβαινα | θα ανεβαίνω | να ανεβαίνω | |
| 2s | ανεβαίνεις | ανέβαινες | θα ανεβαίνεις | να ανεβαίνεις | ανέβαινε |
| 3s | ανεβαίνει | ανέβαινε | θα ανεβαίνει | να ανεβαίνει | |
| 1p | ανεβαίνουμε, ανεβαίνομε | ανεβαίναμε | θα ανεβαίνουμε, ανεβαίνομε | να ανεβαίνουμε, ανεβαίνομε | |
| 2p | ανεβαίνετε | ανεβαίνατε | θα ανεβαίνετε | να ανεβαίνετε | ανεβαίνετε |
| 3p | ανεβαίνουν, ανεβαίνουνε | ανέβαιναν, ανεβαίναν, ανεβαίνανε | θα ανεβαίνουν, ανεβαίνουνε | να ανεβαίνουν, ανεβαίνουνε | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | ανέβω, ανεβώ | ανέβηκα | θα ανέβω, ανεβώ | να ανέβω, ανεβώ | |
| 2s | ανέβεις, ανεβείς | ανέβηκες | θα ανέβεις, ανεβείς | να ανέβεις, ανεβείς | ανέβα |
| 3s | ανέβει, ανεβεί | ανέβηκε | θα ανέβει, ανεβεί | να ανέβει, ανεβεί | |
| 1p | ανέβουμε, ανέβομε, ανεβούμε | ανεβήκαμε | θα ανέβουμε, ανέβομε, ανεβούμε | να ανέβουμε, ανέβομε, ανεβούμε | |
| 2p | ανέβετε, ανεβείτε | ανεβήκατε | θα ανέβετε, ανεβείτε | να ανέβετε, ανεβείτε | ανεβείτε, ανεβήτε |
| 3p | ανέβουν, ανέβουνε, ανεβούν, ανεβούνε | ανέβηκαν, ανεβήκαν, ανεβήκανε | θα ανέβουν, ανέβουνε, ανεβούν, ανεβούνε | να ανέβουν, ανέβουνε, ανεβούν, ανεβούνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω ανέβει, ανεβεί | είχα ανέβει, ανεβεί | θα έχω ανέβει, ανεβεί | να έχω ανέβει, ανεβεί | |
| 2s | έχεις ανέβει, ανεβεί | είχες ανέβει, ανεβεί | θα έχεις ανέβει, ανεβεί | να έχεις ανέβει, ανεβεί | |
| 3s | έχει ανέβει, ανεβεί | είχε ανέβει, ανεβεί | θα έχει ανέβει, ανεβεί | να έχει ανέβει, ανεβεί | |
| 1p | έχουμε ανέβει, ανεβεί | είχαμε ανέβει, ανεβεί | θα έχουμε ανέβει, ανεβεί | να έχουμε ανέβει, ανεβεί | |
| 2p | έχετε ανέβει, ανεβεί | είχατε ανέβει, ανεβεί | θα έχετε ανέβει, ανεβεί | να έχετε ανέβει, ανεβεί | |
| 3p | έχουν ανέβει, ανεβεί | είχαν ανέβει, ανεβεί | θα έχουν ανέβει, ανεβεί | να έχουν ανέβει, ανεβεί | |
| Alternative** perfect: | είμαι (είσαι, είναι) ανεβασμένος; είμαστε (είστε, είναι) ανεβασμένοι | ||||
| pluperfect: | ήμουν (ήσουν, ήταν) ανεβασμένος; ήμαστε (ήσαστε, ήταν) ανεβασμένοι | ||||
| future perfect: | θα είμαι (θα είσαι, θα είναι) ανεβασμένος; θα είμαστε (θα είστε, θα είναι) ανεβασμένοι | ||||
| subjunctive: | να είμαι (να είσαι, να είναι) ανεβασμένος; να είμαστε (να είστε, να είναι) ανεβασμένοι | ||||
| Participle: | ανεβαίνοντας | Non-finite ‡ | ανέβει, ανεβεί | 92, 1b | |
|
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||
Coordinate terms
- ανεβάζω (anevázo, “to carry up, to lift”)