Definify.com
Definition 2024
բանեցնել
բանեցնել
Armenian
Verb
բանեցնել • (banecʿnel)
- causative of բանել (banel)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | բանեցնել (banecʿnel) | imperfective converb | բանեցնում (banecʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | բանեցվել (banecʿvel) | simultaneous converb | բանեցնելիս (banecʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | բանեցրել (banecʿrel) | ||||
| aorist stem | բանեցր- (banecʿr-) | future converb I | բանեցնելու (banecʿnelu) | ||||
| resultative participle | բանեցրած (banecʿrac) | future converb II | բանեցնելիք (banecʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | բանեցնող (banecʿnoł) | connegative converb | բանեցնի (banecʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | բանեցնում եմ (banecʿnum em) | բանեցնում ես (banecʿnum es) | բանեցնում է (banecʿnum ē) | բանեցնում ենք (banecʿnum enkʿ) | բանեցնում եք (banecʿnum ekʿ) | բանեցնում են (banecʿnum en) | |
| imperfect | բանեցնում էի (banecʿnum ēi) | բանեցնում էիր (banecʿnum ēir) | բանեցնում էր (banecʿnum ēr) | բանեցնում էինք (banecʿnum ēinkʿ) | բանեցնում էիք (banecʿnum ēikʿ) | բանեցնում էին (banecʿnum ēin) | |
| future | բանեցնելու եմ (banecʿnelu em) | բանեցնելու ես (banecʿnelu es) | բանեցնելու է (banecʿnelu ē) | բանեցնելու ենք (banecʿnelu enkʿ) | բանեցնելու եք (banecʿnelu ekʿ) | բանեցնելու են (banecʿnelu en) | |
| future perfect | բանեցնելու էի (banecʿnelu ēi) | բանեցնելու էիր (banecʿnelu ēir) | բանեցնելու էր (banecʿnelu ēr) | բանեցնելու էինք (banecʿnelu ēinkʿ) | բանեցնելու էիք (banecʿnelu ēikʿ) | բանեցնելու էին (banecʿnelu ēin) | |
| present perfect | բանեցրել եմ (banecʿrel em) | բանեցրել ես (banecʿrel es) | բանեցրել է (banecʿrel ē) | բանեցրել ենք (banecʿrel enkʿ) | բանեցրել եք (banecʿrel ekʿ) | բանեցրել են (banecʿrel en) | |
| pluperfect | բանեցրել էի (banecʿrel ēi) | բանեցրել էիր (banecʿrel ēir) | բանեցրել էր (banecʿrel ēr) | բանեցրել էինք (banecʿrel ēinkʿ) | բանեցրել էիք (banecʿrel ēikʿ) | բանեցրել էին (banecʿrel ēin) | |
| aorist | բանեցրի, բանեցրեցի* (banecʿri, banecʿrecʿi*) | բանեցրիր, բանեցրեցիր* (banecʿrir, banecʿrecʿir*) | բանեցրեց (banecʿrecʿ) | բանեցրինք, բանեցրեցինք* (banecʿrinkʿ, banecʿrecʿinkʿ*) | բանեցրիք, բանեցրեցիք* (banecʿrikʿ, banecʿrecʿikʿ*) | բանեցրին, բանեցրեցին* (banecʿrin, banecʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | բանեցնեմ (banecʿnem) | բանեցնես (banecʿnes) | բանեցնի (banecʿni) | բանեցնենք (banecʿnenkʿ) | բանեցնեք (banecʿnekʿ) | բանեցնեն (banecʿnen) | |
| future perfect | բանեցնեի (banecʿnei) | բանեցնեիր (banecʿneir) | բանեցներ (banecʿner) | բանեցնեինք (banecʿneinkʿ) | բանեցնեիք (banecʿneikʿ) | բանեցնեին (banecʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կբանեցնեմ (kbanecʿnem) | կբանեցնես (kbanecʿnes) | կբանեցնի (kbanecʿni) | կբանեցնենք (kbanecʿnenkʿ) | կբանեցնեք (kbanecʿnekʿ) | կբանեցնեն (kbanecʿnen) | |
| future perfect | կբանեցնեի (kbanecʿnei) | կբանեցնեիր (kbanecʿneir) | կբանեցներ (kbanecʿner) | կբանեցնեինք (kbanecʿneinkʿ) | կբանեցնեիք (kbanecʿneikʿ) | կբանեցնեին (kbanecʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | բանեցրո՛ւ, բանեցրա՛* (banecʿrú, banecʿrá*) | — | — | բանեցրե՛ք (banecʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չբանեցնել (čʿbanecʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չբանեցնի (čʿbanecʿni) | ||||||
| resultative participle | չբանեցրած (čʿbanecʿrac) | ||||||
| subject participle | չբանեցնող (čʿbanecʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ բանեցնում (čʿem banecʿnum) | չես բանեցնում (čʿes banecʿnum) | չի բանեցնում (čʿi banecʿnum) | չենք բանեցնում (čʿenkʿ banecʿnum) | չեք բանեցնում (čʿekʿ banecʿnum) | չեն բանեցնում (čʿen banecʿnum) | |
| imperfect | չէի բանեցնում (čʿēi banecʿnum) | չէիր բանեցնում (čʿēir banecʿnum) | չէր բանեցնում (čʿēr banecʿnum) | չէինք բանեցնում (čʿēinkʿ banecʿnum) | չէիք բանեցնում (čʿēikʿ banecʿnum) | չէին բանեցնում (čʿēin banecʿnum) | |
| future | չեմ բանեցնելու (čʿem banecʿnelu) | չես բանեցնելու (čʿes banecʿnelu) | չի բանեցնելու (čʿi banecʿnelu) | չենք բանեցնելու (čʿenkʿ banecʿnelu) | չեք բանեցնելու (čʿekʿ banecʿnelu) | չեն բանեցնելու (čʿen banecʿnelu) | |
| future perfect | չէի բանեցնելու (čʿēi banecʿnelu) | չէիր բանեցնելու (čʿēir banecʿnelu) | չէր բանեցնելու (čʿēr banecʿnelu) | չէինք բանեցնելու (čʿēinkʿ banecʿnelu) | չէիք բանեցնելու (čʿēikʿ banecʿnelu) | չէին բանեցնելու (čʿēin banecʿnelu) | |
| present perfect | չեմ բանեցրել (čʿem banecʿrel) | չես բանեցրել (čʿes banecʿrel) | չի բանեցրել (čʿi banecʿrel) | չենք բանեցրել (čʿenkʿ banecʿrel) | չեք բանեցրել (čʿekʿ banecʿrel) | չեն բանեցրել (čʿen banecʿrel) | |
| pluperfect | չէի բանեցրել (čʿēi banecʿrel) | չէիր բանեցրել (čʿēir banecʿrel) | չէր բանեցրել (čʿēr banecʿrel) | չէինք բանեցրել (čʿēinkʿ banecʿrel) | չէիք բանեցրել (čʿēikʿ banecʿrel) | չէին բանեցրել (čʿēin banecʿrel) | |
| aorist | չբանեցրի, չբանեցրեցի* (čʿbanecʿri, čʿbanecʿrecʿi*) | չբանեցրիր, չբանեցրեցիր* (čʿbanecʿrir, čʿbanecʿrecʿir*) | չբանեցրեց (čʿbanecʿrecʿ) | չբանեցրինք, չբանեցրեցինք* (čʿbanecʿrinkʿ, čʿbanecʿrecʿinkʿ*) | չբանեցրիք, չբանեցրեցիք* (čʿbanecʿrikʿ, čʿbanecʿrecʿikʿ*) | չբանեցրին, չբանեցրեցին* (čʿbanecʿrin, čʿbanecʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չբանեցնեմ (čʿbanecʿnem) | չբանեցնես (čʿbanecʿnes) | չբանեցնի (čʿbanecʿni) | չբանեցնենք (čʿbanecʿnenkʿ) | չբանեցնեք (čʿbanecʿnekʿ) | չբանեցնեն (čʿbanecʿnen) | |
| future perfect | չբանեցնեի (čʿbanecʿnei) | չբանեցնեիր (čʿbanecʿneir) | չբանեցներ (čʿbanecʿner) | չբանեցնեինք (čʿbanecʿneinkʿ) | չբանեցնեիք (čʿbanecʿneikʿ) | չբանեցնեին (čʿbanecʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ բանեցնի (čʿem banecʿni) | չես բանեցնի (čʿes banecʿni) | չի բանեցնի (čʿi banecʿni) | չենք բանեցնի (čʿenkʿ banecʿni) | չեք բանեցնի (čʿekʿ banecʿni) | չեն բանեցնի (čʿen banecʿni) | |
| future perfect | չէի բանեցնի (čʿēi banecʿni) | չէիր բանեցնի (čʿēir banecʿni) | չէր բանեցնի (čʿēr banecʿni) | չէինք բանեցնի (čʿēinkʿ banecʿni) | չէիք բանեցնի (čʿēikʿ banecʿni) | չէին բանեցնի (čʿēin banecʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ բանեցրու, մի՛ բանեցրա* (mí banecʿru, mí banecʿra*) | — | — | մի՛ բանեցրեք (mí banecʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բանեցնել (banecʿnel) | |||
| dative | բանեցնելու (banecʿnelu) | |||
| ablative | բանեցնելուց (banecʿnelucʿ) | |||
| instrumental | բանեցնելով (banecʿnelov) | |||
| locative | բանեցնելում (banecʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | բանեցնելը/բանեցնելն (banecʿnelə/banecʿneln) | |||
| dative | բանեցնելուն (banecʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բանեցնելս (banecʿnels) | |||
| dative | բանեցնելուս (banecʿnelus) | |||
| ablative | բանեցնելուցս (banecʿnelucʿs) | |||
| instrumental | բանեցնելովս (banecʿnelovs) | |||
| locative | բանեցնելումս (banecʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բանեցնելդ (banecʿneld) | |||
| dative | բանեցնելուդ (banecʿnelud) | |||
| ablative | բանեցնելուցդ (banecʿnelucʿd) | |||
| instrumental | բանեցնելովդ (banecʿnelovd) | |||
| locative | բանեցնելումդ (banecʿnelumd) | |||