Definify.com
Definition 2024
բոլոր
բոլոր
Armenian
Adjective
բոլոր • (bolor)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բոլոր (bolor) | |||
| dative | բոլորի (bolori) | |||
| ablative | բոլորից (boloricʿ) | |||
| instrumental | բոլորով (bolorov) | |||
| locative | բոլորում (bolorum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | բոլորը/բոլորն (bolorə/bolorn) | |||
| dative | բոլորին (bolorin) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բոլորս (bolors) | |||
| dative | բոլորիս (boloris) | |||
| ablative | բոլորիցս (boloricʿs) | |||
| instrumental | բոլորովս (bolorovs) | |||
| locative | բոլորումս (bolorums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բոլորդ (bolord) | |||
| dative | բոլորիդ (bolorid) | |||
| ablative | բոլորիցդ (boloricʿd) | |||
| instrumental | բոլորովդ (bolorovd) | |||
| locative | բոլորումդ (bolorumd) | |||
Synonyms
- (dialectal, colloquial) սաղ (sał) (saġ)
Old Armenian
Etymology
From Proto-Indo-European *bʰol-, a variant of *bʰel- (“to blow, grow, swell”), + -որ (-or). Cognates include Ancient Greek φαλλός (phallós), Old Irish ball (“body part”), Latin follis and English bull. Related to բեղուն (bełun), բողջ (bołǰ), պլոր (plor) and perhaps բլուր (blur).
Adjective
բոլոր • (bolor)
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բոլոր (bolor) | բոլորք (bolorkʿ) | |
| genitive | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| dative | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| accusative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) | |
| ablative | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| instrumental | բոլորով (bolorov) | բոլորովք (bolorovkʿ) | |
| locative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բոլոր (bolor) | բոլորք (bolorkʿ) | |
| genitive | բոլորի (bolori) | բոլորից (boloricʿ) | |
| dative | բոլորի (bolori) | բոլորից (boloricʿ) | |
| accusative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) | |
| ablative | բոլորէ (bolorē) | բոլորից (boloricʿ) | |
| instrumental | բոլորիւ (boloriw) | բոլորիւք (boloriwkʿ) | |
| locative | բոլորի (bolori) | բոլորս (bolors) |
Noun
բոլոր • (bolor)
- circle of the moon
- calyx of a flower, husk, rosebud
- round ornament
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բոլոր (bolor) | բոլորք (bolorkʿ) | |
| genitive | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| dative | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| accusative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) | |
| ablative | բոլորոյ (boloroy) | բոլորոց (bolorocʿ) | |
| instrumental | բոլորով (bolorov) | բոլորովք (bolorovkʿ) | |
| locative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բոլոր (bolor) | բոլորք (bolorkʿ) | |
| genitive | բոլորի (bolori) | բոլորից (boloricʿ) | |
| dative | բոլորի (bolori) | բոլորից (boloricʿ) | |
| accusative | բոլոր (bolor) | բոլորս (bolors) | |
| ablative | բոլորէ (bolorē) | բոլորից (boloricʿ) | |
| instrumental | բոլորիւ (boloriw) | բոլորիւք (boloriwkʿ) | |
| locative | բոլորի (bolori) | բոլորս (bolors) |
Derived terms
|
|
|
Descendants
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “բոլոր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “բոլոր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “բոլոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 178