Definify.com
Definition 2024
զարդ
զարդ
Armenian
Noun
զարդ • (zard)
- ornament, adornment, accessory (e.g., ring, bracelet, necklace)
- decoration, adornment (of a house)
- design, pattern, tracery
- (figuratively) a person who is amiable or agreeable (a person with a personality trait that stands out and is pleasant)
- (figuratively) verdure, vegetation
- nature, environment (the natural world)
- embellishment, color (of language)
- (figuratively) decor, ornament (of a person who stands out superficially, but has little else to offer)
- that which is superior or better than others of its kind
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զարդ (zard) | զարդեր (zarder) | ||
| dative | զարդի (zardi) | զարդերի (zarderi) | ||
| ablative | զարդից (zardicʿ) | զարդերից (zardericʿ) | ||
| instrumental | զարդով (zardov) | զարդերով (zarderov) | ||
| locative | զարդում (zardum) | զարդերում (zarderum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | զարդը/զարդն (zardə/zardn) | զարդերը/զարդերն (zarderə/zardern) | ||
| dative | զարդին (zardin) | զարդերին (zarderin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զարդս (zards) | զարդերս (zarders) | ||
| dative | զարդիս (zardis) | զարդերիս (zarderis) | ||
| ablative | զարդիցս (zardicʿs) | զարդերիցս (zardericʿs) | ||
| instrumental | զարդովս (zardovs) | զարդերովս (zarderovs) | ||
| locative | զարդումս (zardums) | զարդերումս (zarderums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զարդդ (zardd) | զարդերդ (zarderd) | ||
| dative | զարդիդ (zardid) | զարդերիդ (zarderid) | ||
| ablative | զարդիցդ (zardicʿd) | զարդերիցդ (zardericʿd) | ||
| instrumental | զարդովդ (zardovd) | զարդերովդ (zarderovd) | ||
| locative | զարդումդ (zardumd) | զարդերումդ (zarderumd) | ||
Derived terms
- զարդենի (zardeni)
Old Armenian
Etymology
Noun
զարդ • (zard)
- ornament, finery, embellishment, preparation, furniture, cloths, fringe, decoration; dress, toilette; attire
- զարդ/զարդք երկնից ― zard/zardkʿ erknicʿ ― the stars
- առնուլ զզարդ զանձամբ, զարդ առնուլ ― aṙnul zzard zanjamb, zard aṙnul ― to adorn one's self
- ի զէն եւ ի զարդ վառիլ ― i zēn ew i zard vaṙil ― to arm one's self, to fly to arms
Declension
u-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | զարդ (zard) | զարդք (zardkʿ) | |
| genitive | զարդու (zardu) | զարդուց (zarducʿ) | |
| dative | զարդու (zardu) | զարդուց (zarducʿ) | |
| accusative | զարդ (zard) | զարդս (zards) | |
| ablative | զարդուէ (zarduē) | զարդուց (zarducʿ) | |
| instrumental | զարդու (zardu) | զարդուք (zardukʿ) | |
| locative | զարդու (zardu) | զարդս (zards) | |
| i-type plural instrumental զարդիւք (zardiwkʿ) is also attested | |||
Derived terms
Terms derived from զարդ (zard)
|
|
|
Descendants
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “զարդ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “զարդ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “արդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935