Definify.com
Definition 2024
մաղթանք
մաղթանք
Armenian
Noun
մաղթանք • (małtʿankʿ)
- wish, desire
- լավագույն մաղթանքներով ― lavaguyn małtʿankʿnerov ― with best wishes
- (ecclesiastical) prayer
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մաղթանք (małtʿankʿ) | մաղթանքներ (małtʿankʿner) | ||
| dative | մաղթանքի (małtʿankʿi) | մաղթանքների (małtʿankʿneri) | ||
| ablative | մաղթանքից (małtʿankʿicʿ) | մաղթանքներից (małtʿankʿnericʿ) | ||
| instrumental | մաղթանքով (małtʿankʿov) | մաղթանքներով (małtʿankʿnerov) | ||
| locative | մաղթանքում (małtʿankʿum) | մաղթանքներում (małtʿankʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մաղթանքը/մաղթանքն (małtʿankʿə/małtʿankʿn) | մաղթանքները/մաղթանքներն (małtʿankʿnerə/małtʿankʿnern) | ||
| dative | մաղթանքին (małtʿankʿin) | մաղթանքներին (małtʿankʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մաղթանքս (małtʿankʿs) | մաղթանքներս (małtʿankʿners) | ||
| dative | մաղթանքիս (małtʿankʿis) | մաղթանքներիս (małtʿankʿneris) | ||
| ablative | մաղթանքիցս (małtʿankʿicʿs) | մաղթանքներիցս (małtʿankʿnericʿs) | ||
| instrumental | մաղթանքովս (małtʿankʿovs) | մաղթանքներովս (małtʿankʿnerovs) | ||
| locative | մաղթանքումս (małtʿankʿums) | մաղթանքներումս (małtʿankʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մաղթանքդ (małtʿankʿd) | մաղթանքներդ (małtʿankʿnerd) | ||
| dative | մաղթանքիդ (małtʿankʿid) | մաղթանքներիդ (małtʿankʿnerid) | ||
| ablative | մաղթանքիցդ (małtʿankʿicʿd) | մաղթանքներիցդ (małtʿankʿnericʿd) | ||
| instrumental | մաղթանքովդ (małtʿankʿovd) | մաղթանքներովդ (małtʿankʿnerovd) | ||
| locative | մաղթանքումդ (małtʿankʿumd) | մաղթանքներումդ (małtʿankʿnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
մաղթեմ (małtʿem) + -անք (-ankʿ)
Noun
մաղթանք • (małtʿankʿ) pl
Declension
i-a-type
| plural only (plurale tantum) | |
|---|---|
| nominative | մաղթանք (małtʿankʿ) |
| genitive | մաղթանաց (małtʿanacʿ) |
| dative | մաղթանաց (małtʿanacʿ) |
| accusative | մաղթանս (małtʿans) |
| ablative | մաղթանաց (małtʿanacʿ) |
| instrumental | մաղթանաւք = մաղթանօք (małtʿanawkʿ = małtʿanōkʿ) |
| locative | մաղթանս (małtʿans) |
Synonyms
- մաղթ (małtʿ)
Descendants
- Armenian: մաղթանք (małtʿankʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “մաղթանք”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մաղթանք”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy