Definify.com
Definition 2024
նեղանալ
նեղանալ
Armenian
Verb
նեղանալ • (nełanal)
- to become narrow
- to take offence/umbrage, to be/feel hurt
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | նեղանալ (nełanal) | imperfective converb | նեղանում (nełanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | նեղանալիս (nełanalis) | ||||
| causative | նեղացնել (nełacʿnel) | perfective converb | նեղացել (nełacʿel) | ||||
| aorist stem | նեղաց- (nełacʿ-) | future converb I | նեղանալու (nełanalu) | ||||
| resultative participle | նեղացած (nełacʿac) | future converb II | նեղանալիք (nełanalikʿ) | ||||
| subject participle | նեղացող (nełacʿoł) | connegative converb | նեղանա (nełana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | նեղանում եմ (nełanum em) | նեղանում ես (nełanum es) | նեղանում է (nełanum ē) | նեղանում ենք (nełanum enkʿ) | նեղանում եք (nełanum ekʿ) | նեղանում են (nełanum en) | |
| imperfect | նեղանում էի (nełanum ēi) | նեղանում էիր (nełanum ēir) | նեղանում էր (nełanum ēr) | նեղանում էինք (nełanum ēinkʿ) | նեղանում էիք (nełanum ēikʿ) | նեղանում էին (nełanum ēin) | |
| future | նեղանալու եմ (nełanalu em) | նեղանալու ես (nełanalu es) | նեղանալու է (nełanalu ē) | նեղանալու ենք (nełanalu enkʿ) | նեղանալու եք (nełanalu ekʿ) | նեղանալու են (nełanalu en) | |
| future perfect | նեղանալու էի (nełanalu ēi) | նեղանալու էիր (nełanalu ēir) | նեղանալու էր (nełanalu ēr) | նեղանալու էինք (nełanalu ēinkʿ) | նեղանալու էիք (nełanalu ēikʿ) | նեղանալու էին (nełanalu ēin) | |
| present perfect | նեղացել եմ (nełacʿel em) | նեղացել ես (nełacʿel es) | նեղացել է (nełacʿel ē) | նեղացել ենք (nełacʿel enkʿ) | նեղացել եք (nełacʿel ekʿ) | նեղացել են (nełacʿel en) | |
| pluperfect | նեղացել էի (nełacʿel ēi) | նեղացել էիր (nełacʿel ēir) | նեղացել էր (nełacʿel ēr) | նեղացել էինք (nełacʿel ēinkʿ) | նեղացել էիք (nełacʿel ēikʿ) | նեղացել էին (nełacʿel ēin) | |
| aorist | նեղացա (nełacʿa) | նեղացար (nełacʿar) | նեղացավ (nełacʿav) | նեղացանք (nełacʿankʿ) | նեղացաք (nełacʿakʿ) | նեղացան (nełacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | նեղանամ (nełanam) | նեղանաս (nełanas) | նեղանա (nełana) | նեղանանք (nełanankʿ) | նեղանաք (nełanakʿ) | նեղանան (nełanan) | |
| future perfect | նեղանայի (nełanayi) | նեղանայիր (nełanayir) | նեղանար (nełanar) | նեղանայինք (nełanayinkʿ) | նեղանայիք (nełanayikʿ) | նեղանային (nełanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կնեղանամ (knełanam) | կնեղանաս (knełanas) | կնեղանա (knełana) | կնեղանանք (knełanankʿ) | կնեղանաք (knełanakʿ) | կնեղանան (knełanan) | |
| future perfect | կնեղանայի (knełanayi) | կնեղանայիր (knełanayir) | կնեղանար (knełanar) | կնեղանայինք (knełanayinkʿ) | կնեղանայիք (knełanayikʿ) | կնեղանային (knełanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | նեղացի՛ր, նեղացի՛* (nełacʿír, nełacʿí*) | — | — | նեղացե՛ք (nełacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չնեղանալ (čʿnełanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չնեղանա (čʿnełana) | ||||||
| resultative participle | չնեղացած (čʿnełacʿac) | ||||||
| subject participle | չնեղացող (čʿnełacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ նեղանում (čʿem nełanum) | չես նեղանում (čʿes nełanum) | չի նեղանում (čʿi nełanum) | չենք նեղանում (čʿenkʿ nełanum) | չեք նեղանում (čʿekʿ nełanum) | չեն նեղանում (čʿen nełanum) | |
| imperfect | չէի նեղանում (čʿēi nełanum) | չէիր նեղանում (čʿēir nełanum) | չէր նեղանում (čʿēr nełanum) | չէինք նեղանում (čʿēinkʿ nełanum) | չէիք նեղանում (čʿēikʿ nełanum) | չէին նեղանում (čʿēin nełanum) | |
| future | չեմ նեղանալու (čʿem nełanalu) | չես նեղանալու (čʿes nełanalu) | չի նեղանալու (čʿi nełanalu) | չենք նեղանալու (čʿenkʿ nełanalu) | չեք նեղանալու (čʿekʿ nełanalu) | չեն նեղանալու (čʿen nełanalu) | |
| future perfect | չէի նեղանալու (čʿēi nełanalu) | չէիր նեղանալու (čʿēir nełanalu) | չէր նեղանալու (čʿēr nełanalu) | չէինք նեղանալու (čʿēinkʿ nełanalu) | չէիք նեղանալու (čʿēikʿ nełanalu) | չէին նեղանալու (čʿēin nełanalu) | |
| present perfect | չեմ նեղացել (čʿem nełacʿel) | չես նեղացել (čʿes nełacʿel) | չի նեղացել (čʿi nełacʿel) | չենք նեղացել (čʿenkʿ nełacʿel) | չեք նեղացել (čʿekʿ nełacʿel) | չեն նեղացել (čʿen nełacʿel) | |
| pluperfect | չէի նեղացել (čʿēi nełacʿel) | չէիր նեղացել (čʿēir nełacʿel) | չէր նեղացել (čʿēr nełacʿel) | չէինք նեղացել (čʿēinkʿ nełacʿel) | չէիք նեղացել (čʿēikʿ nełacʿel) | չէին նեղացել (čʿēin nełacʿel) | |
| aorist | չնեղացա (čʿnełacʿa) | չնեղացար (čʿnełacʿar) | չնեղացավ (čʿnełacʿav) | չնեղացանք (čʿnełacʿankʿ) | չնեղացաք (čʿnełacʿakʿ) | չնեղացան (čʿnełacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չնեղանամ (čʿnełanam) | չնեղանաս (čʿnełanas) | չնեղանա (čʿnełana) | չնեղանանք (čʿnełanankʿ) | չնեղանաք (čʿnełanakʿ) | չնեղանան (čʿnełanan) | |
| future perfect | չնեղանայի (čʿnełanayi) | չնեղանայիր (čʿnełanayir) | չնեղանար (čʿnełanar) | չնեղանայինք (čʿnełanayinkʿ) | չնեղանայիք (čʿnełanayikʿ) | չնեղանային (čʿnełanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ նեղանա (čʿem nełana) | չես նեղանա (čʿes nełana) | չի նեղանա (čʿi nełana) | չենք նեղանա (čʿenkʿ nełana) | չեք նեղանա (čʿekʿ nełana) | չեն նեղանա (čʿen nełana) | |
| future perfect | չէի նեղանա (čʿēi nełana) | չէիր նեղանա (čʿēir nełana) | չէր նեղանա (čʿēr nełana) | չէինք նեղանա (čʿēinkʿ nełana) | չէիք նեղանա (čʿēikʿ nełana) | չէին նեղանա (čʿēin nełana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ նեղացիր, մի՛ նեղացի* (mí nełacʿir, mí nełacʿi*) | — | — | մի՛ նեղացեք (mí nełacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նեղանալ (nełanal) | |||
| dative | նեղանալու (nełanalu) | |||
| ablative | նեղանալուց (nełanalucʿ) | |||
| instrumental | նեղանալով (nełanalov) | |||
| locative | նեղանալում (nełanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | նեղանալը/նեղանալն (nełanalə/nełanaln) | |||
| dative | նեղանալուն (nełanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նեղանալս (nełanals) | |||
| dative | նեղանալուս (nełanalus) | |||
| ablative | նեղանալուցս (nełanalucʿs) | |||
| instrumental | նեղանալովս (nełanalovs) | |||
| locative | նեղանալումս (nełanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նեղանալդ (nełanald) | |||
| dative | նեղանալուդ (nełanalud) | |||
| ablative | նեղանալուցդ (nełanalucʿd) | |||
| instrumental | նեղանալովդ (nełanalovd) | |||
| locative | նեղանալումդ (nełanalumd) | |||
Declension
nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (uncountable) | ||
|---|---|---|
| nominative | նեղանալ (nełanal) | |
| nominative definite | նեղանալը/նեղանալն (nełanalə/nełanaln) | |
| dative | նեղանալու (nełanalu) | |
| dative definite | նեղանալուն (nełanalun) | |
| ablative | նեղանալուց (nełanalucʿ) | |
| instrumental | նեղանալով (nełanalov) | |
| locative | նեղանալում (nełanalum) | |