Definify.com
Definition 2024
վխտալ
վխտալ
Armenian
Verb
վխտալ • (vxtal)
- to swarm, to horde, to flock (to move in large numbers)
- (figuratively) to teem with, to swarm with, to crawl with
- (figuratively) to infest, to overrun, to pullulate
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | վխտալ (vxtal) | imperfective converb | վխտում (vxtum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | վխտալիս (vxtalis) | ||||
| causative | վխտացնել, վխտցնել* (vxtacʿnel, vxtcʿnel*) | perfective converb | վխտացել (vxtacʿel) | ||||
| aorist stem | վխտաց- (vxtacʿ-) | future converb I | վխտալու (vxtalu) | ||||
| resultative participle | վխտացած (vxtacʿac) | future converb II | վխտալիք (vxtalikʿ) | ||||
| subject participle | վխտացող (vxtacʿoł) | connegative converb | վխտա (vxta) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | վխտում եմ (vxtum em) | վխտում ես (vxtum es) | վխտում է (vxtum ē) | վխտում ենք (vxtum enkʿ) | վխտում եք (vxtum ekʿ) | վխտում են (vxtum en) | |
| imperfect | վխտում էի (vxtum ēi) | վխտում էիր (vxtum ēir) | վխտում էր (vxtum ēr) | վխտում էինք (vxtum ēinkʿ) | վխտում էիք (vxtum ēikʿ) | վխտում էին (vxtum ēin) | |
| future | վխտալու եմ (vxtalu em) | վխտալու ես (vxtalu es) | վխտալու է (vxtalu ē) | վխտալու ենք (vxtalu enkʿ) | վխտալու եք (vxtalu ekʿ) | վխտալու են (vxtalu en) | |
| future perfect | վխտալու էի (vxtalu ēi) | վխտալու էիր (vxtalu ēir) | վխտալու էր (vxtalu ēr) | վխտալու էինք (vxtalu ēinkʿ) | վխտալու էիք (vxtalu ēikʿ) | վխտալու էին (vxtalu ēin) | |
| present perfect | վխտացել եմ (vxtacʿel em) | վխտացել ես (vxtacʿel es) | վխտացել է (vxtacʿel ē) | վխտացել ենք (vxtacʿel enkʿ) | վխտացել եք (vxtacʿel ekʿ) | վխտացել են (vxtacʿel en) | |
| pluperfect | վխտացել էի (vxtacʿel ēi) | վխտացել էիր (vxtacʿel ēir) | վխտացել էր (vxtacʿel ēr) | վխտացել էինք (vxtacʿel ēinkʿ) | վխտացել էիք (vxtacʿel ēikʿ) | վխտացել էին (vxtacʿel ēin) | |
| aorist | վխտացի (vxtacʿi) | վխտացիր (vxtacʿir) | վխտաց (vxtacʿ) | վխտացինք (vxtacʿinkʿ) | վխտացիք (vxtacʿikʿ) | վխտացին (vxtacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | վխտամ (vxtam) | վխտաս (vxtas) | վխտա (vxta) | վխտանք (vxtankʿ) | վխտաք (vxtakʿ) | վխտան (vxtan) | |
| future perfect | վխտայի (vxtayi) | վխտայիր (vxtayir) | վխտար (vxtar) | վխտայինք (vxtayinkʿ) | վխտայիք (vxtayikʿ) | վխտային (vxtayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կվխտամ (kvxtam) | կվխտաս (kvxtas) | կվխտա (kvxta) | կվխտանք (kvxtankʿ) | կվխտաք (kvxtakʿ) | կվխտան (kvxtan) | |
| future perfect | կվխտայի (kvxtayi) | կվխտայիր (kvxtayir) | կվխտար (kvxtar) | կվխտայինք (kvxtayinkʿ) | կվխտայիք (kvxtayikʿ) | կվխտային (kvxtayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | վխտա՛ (vxtá) | — | — | վխտացե՛ք (vxtacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չվխտալ (čʿvxtal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չվխտա (čʿvxta) | ||||||
| resultative participle | չվխտացած (čʿvxtacʿac) | ||||||
| subject participle | չվխտացող (čʿvxtacʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ վխտում (čʿem vxtum) | չես վխտում (čʿes vxtum) | չի վխտում (čʿi vxtum) | չենք վխտում (čʿenkʿ vxtum) | չեք վխտում (čʿekʿ vxtum) | չեն վխտում (čʿen vxtum) | |
| imperfect | չէի վխտում (čʿēi vxtum) | չէիր վխտում (čʿēir vxtum) | չէր վխտում (čʿēr vxtum) | չէինք վխտում (čʿēinkʿ vxtum) | չէիք վխտում (čʿēikʿ vxtum) | չէին վխտում (čʿēin vxtum) | |
| future | չեմ վխտալու (čʿem vxtalu) | չես վխտալու (čʿes vxtalu) | չի վխտալու (čʿi vxtalu) | չենք վխտալու (čʿenkʿ vxtalu) | չեք վխտալու (čʿekʿ vxtalu) | չեն վխտալու (čʿen vxtalu) | |
| future perfect | չէի վխտալու (čʿēi vxtalu) | չէիր վխտալու (čʿēir vxtalu) | չէր վխտալու (čʿēr vxtalu) | չէինք վխտալու (čʿēinkʿ vxtalu) | չէիք վխտալու (čʿēikʿ vxtalu) | չէին վխտալու (čʿēin vxtalu) | |
| present perfect | չեմ վխտացել (čʿem vxtacʿel) | չես վխտացել (čʿes vxtacʿel) | չի վխտացել (čʿi vxtacʿel) | չենք վխտացել (čʿenkʿ vxtacʿel) | չեք վխտացել (čʿekʿ vxtacʿel) | չեն վխտացել (čʿen vxtacʿel) | |
| pluperfect | չէի վխտացել (čʿēi vxtacʿel) | չէիր վխտացել (čʿēir vxtacʿel) | չէր վխտացել (čʿēr vxtacʿel) | չէինք վխտացել (čʿēinkʿ vxtacʿel) | չէիք վխտացել (čʿēikʿ vxtacʿel) | չէին վխտացել (čʿēin vxtacʿel) | |
| aorist | չվխտացի (čʿvxtacʿi) | չվխտացիր (čʿvxtacʿir) | չվխտաց (čʿvxtacʿ) | չվխտացինք (čʿvxtacʿinkʿ) | չվխտացիք (čʿvxtacʿikʿ) | չվխտացին (čʿvxtacʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չվխտամ (čʿvxtam) | չվխտաս (čʿvxtas) | չվխտա (čʿvxta) | չվխտանք (čʿvxtankʿ) | չվխտաք (čʿvxtakʿ) | չվխտան (čʿvxtan) | |
| future perfect | չվխտայի (čʿvxtayi) | չվխտայիր (čʿvxtayir) | չվխտար (čʿvxtar) | չվխտայինք (čʿvxtayinkʿ) | չվխտայիք (čʿvxtayikʿ) | չվխտային (čʿvxtayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ վխտա (čʿem vxta) | չես վխտա (čʿes vxta) | չի վխտա (čʿi vxta) | չենք վխտա (čʿenkʿ vxta) | չեք վխտա (čʿekʿ vxta) | չեն վխտա (čʿen vxta) | |
| future perfect | չէի վխտա (čʿēi vxta) | չէիր վխտա (čʿēir vxta) | չէր վխտա (čʿēr vxta) | չէինք վխտա (čʿēinkʿ vxta) | չէիք վխտա (čʿēikʿ vxta) | չէին վխտա (čʿēin vxta) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ վխտա (mí vxta) | — | — | մի՛ վխտացեք (mí vxtacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վխտալ (vxtal) | |||
| dative | վխտալու (vxtalu) | |||
| ablative | վխտալուց (vxtalucʿ) | |||
| instrumental | վխտալով (vxtalov) | |||
| locative | վխտալում (vxtalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վխտալը/վխտալն (vxtalə/vxtaln) | |||
| dative | վխտալուն (vxtalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վխտալս (vxtals) | |||
| dative | վխտալուս (vxtalus) | |||
| ablative | վխտալուցս (vxtalucʿs) | |||
| instrumental | վխտալովս (vxtalovs) | |||
| locative | վխտալումս (vxtalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վխտալդ (vxtald) | |||
| dative | վխտալուդ (vxtalud) | |||
| ablative | վխտալուցդ (vxtalucʿd) | |||
| instrumental | վխտալովդ (vxtalovd) | |||
| locative | վխտալումդ (vxtalumd) | |||