Hindi
Noun
रंग • (rãṅg) m (Urdu spelling رنگ)
- color
- तुम्हारे कोट का रंग क्या है?
- tumhāre koṭ kā raṅg kyā hai?
- What color is your coat?
- पत्तों का रंग गहरा हरा होता है।
- pattõ kā raṅg gahrā harā hotā hai.
- The leaves are dark green in color.
- complexion
- उसके चेहरे का रंग साँवला है।
- uske cehre kā raṅg sā̃vlā hai.
- His face has a dark complexion.
- paint, dye
- दीवार पर एक और रंग का कोट डालें।
- dīvār par ek aur raṅg kā koṭ ḍālen.
- Add one more coat of paint to the wall.
Declension
Declension of रंग
|
|
singular |
plural |
direct |
रंग (raṅg)
|
रंग (raṅg)
|
oblique |
रंग (raṅg)
|
रंगों (raṅgõ)
|
vocative |
रंग (raṅg)
|
रंगो (raṅgo)
|
Derived terms
- रंगामेज़ (raṅg-āmez, “painter, one who applies color”), also रंगकार (raṅg-kār)
- रंगामेज़ी (raṅg-āmezī, “painting, coloring”)
- रंग-क्षेत्र (raṅg-kṣētra, “stage”)
- रंगभूमि (raṅg-bhūmi, “theater, arena”)
- रंगीला (raṅgīlā, “colorful, gay”), also रंगीन (raṅgīn)
See also
References
- Bahri, Hardev (1989), “रंग”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons
- रंग in Chaturvedi, Mahendra and Bhola Nath Tiwari (1970), A practical Hindi-English dictionary (Delhi: National Publishing House)
Rajasthani
Etymology
From Sanskrit रङ्ग (raṅga).
Noun
रंग (rãṅg) ?
- color
References
- Bhanwar Lal Suthar and Sukhveer Singh Gahlot (1998), Rajasthani-Hindi-English Dictionary, page 279. Jodhpur: Bharat Printers (Press).