Definify.com

Definition 2024

ἀείδω

Ancient Greek

Alternative forms

ᾄδω ‎(ā́idō) Attic, except in Aeschylus

Verb

ἀείδω • ‎(aeídō) (Epic, Tragic, Ionic, Doric)

(transitive, intransitive) To sing, chant, praise
- 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.1–2
  Μῆνιν ἄειδε, θεᾱ́, Πηληϊάδε͜ω Ἀχιλῆος / οὐλομένην, ἣ μῡρί’ Ἀχαιοῖς ἄλγε’ ἔθηκε ...
  1898 translation by Samuel Butler
  Sing, O goddess, the rage of Achilles son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans.
(transitive, intransitive) To make various noises: hoot, howl, croak
- 385 BCE – 380 BCE, Plato, Symposium 223.c
  ἐξεγρέσθαι δὲ πρὸς ἡμέραν ἤδη ἀλεκτρυόνων ᾀδόντων
  and [Aristodemus] was woken up when it was already nearly day by cocks crowing
(transitive) To celebrate, praise
- 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 8.25
- 500 BCE – 400 BCE, Bacchylides, Collected Works 6.6

Inflection

Present: ἀείδω, ἀείδομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀείδω	ἀείδεις	ἀείδει	ἀείδετον	ἀείδετον	ἀείδομεν	ἀείδετε	ἀείδουσῐ(ν)
	subjunctive	ἀείδω	ἀείδῃς	ἀείδῃ	ἀείδητον	ἀείδητον	ἀείδωμεν	ἀείδητε	ἀείδωσῐ(ν)
	optative	ἀείδοιμῐ	ἀείδοις	ἀείδοι	ἀείδοιτον	ἀειδοίτην	ἀείδοιμεν	ἀείδοιτε	ἀείδοιεν
	imperative		ἄειδε	ἀειδέτω	ἀείδετον	ἀειδέτων		ἀείδετε	ἀειδόντων
middle/ passive	indicative	ἀείδομαι	ἀείδῃ, ἀείδει	ἀείδεται	ἀείδεσθον	ἀείδεσθον	ἀειδόμεθᾰ	ἀείδεσθε	ἀείδονται
	subjunctive	ἀείδωμαι	ἀείδῃ	ἀείδηται	ἀείδησθον	ἀείδησθον	ἀειδώμεθᾰ	ἀείδησθε	ἀείδωνται
	optative	ἀειδοίμην	ἀείδοιο	ἀείδοιτο	ἀείδοισθον	ἀειδοίσθην	ἀειδοίμεθᾰ	ἀείδοισθε	ἀείδοιντο
	imperative		ἀείδου	ἀειδέσθω	ἀείδεσθον	ἀειδέσθων		ἀείδεσθε	ἀειδέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἀείδειν				ἀείδεσθαι
participle	m	ἀείδων				ἀειδόμενος
	f	ἀείδουσᾰ				ἀειδομένη
	n	ἀεῖδον				ἀειδόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ἤειδον, ἠειδόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἤειδον	ἤειδες	ἤειδε(ν)	ἠείδετον	ἠειδέτην	ἠείδομεν	ἠείδετε	ἤειδον
middle/ passive	indicative	ἠειδόμην	ἠείδου	ἠείδετο	ἠείδεσθον	ἠειδέσθην	ἠειδόμεθᾰ	ἠείδεσθε	ἠείδοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ἀείσω, ἀείσομαι, ἀεισθήσομαι (Usually middle, active is rare)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀείσω	ἀείσεις	ἀείσει	ἀείσετον	ἀείσετον	ἀείσομεν	ἀείσετε	ἀείσουσῐ(ν)
active	optative	ἀείσοιμῐ	ἀείσοις	ἀείσοι	ἀείσοιτον	ἀείσοίτην	ἀείσοιμεν	ἀείσοιτε	ἀείσοιεν
middle	indicative	ἀείσομαι	ἀείσῃ, ἀείσει	ἀείσεται	ἀείσεσθον	ἀείσεσθον	ἀείσόμεθᾰ	ἀείσεσθε	ἀείσονται
middle	optative	ἀείσοίμην	ἀείσοιο	ἀείσοιτο	ἀείσοισθον	ἀείσοίσθην	ἀείσοίμεθᾰ	ἀείσοισθε	ἀείσοιντο
passive	indicative	ἀεισθήσομαι	ἀεισθήσῃ	ἀεισθήσεται	ἀεισθήσεσθον	ἀεισθήσεσθον	ἀεισθησόμεθᾰ	ἀεισθήσεσθε	ἀεισθήσονται
passive	optative	ἀεισθησοίμην	ἀεισθήσοιο	ἀεισθήσοιτο	ἀεισθήσοισθον	ἀεισθησοίσθην	ἀεισθησοίμεθᾰ	ἀεισθήσοισθε	ἀεισθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ἀείσειν			ἀείσεσθαι		ἀεισθήσεσθαι
participle	m	ἀείσων			ἀείσόμενος		ἀεισθησόμενος
	f	ἀείσουσᾰ			ἀείσομένη		ἀεισθησομένη
	n	ἀείσον			ἀείσόμενον		ἀεισθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ᾅσομαι Epic

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle	indicative	ᾅσομαι	ᾅσῃ, ᾅσει	ᾅσεται	ᾅσεσθον	ᾅσεσθον	ᾁσόμεθᾰ	ᾅσεσθε	ᾅσονται
middle	optative	ᾁσοίμην	ᾅσοιο	ᾅσοιτο	ᾅσοισθον	ᾁσοίσθην	ᾁσοίμεθᾰ	ᾅσοισθε	ᾅσοιντο
					middle
infinitive					ᾅσεσθαι
participle	m				ᾁσόμενος
	f				ᾁσομένη
	n				ᾁσόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἤεισᾰ, ἠεισᾰ́μην, ἠείσθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἤεισᾰ	ἤεισᾰς	ἤεισε(ν)	ἠείσᾰτον	ἠεισᾰ́την	ἠείσᾰμεν	ἠείσᾰτε	ἤεισᾰν
	subjunctive	ἀείσω	ἀείσῃς	ἀείσῃ	ἀείσητον	ἀείσητον	ἀείσωμεν	ἀείσητε	ἀείσωσῐ(ν)
	optative	ἀείσαιμῐ	ἀείσειᾰς, ἀείσαις	ἀείσειε(ν), ἀείσαι	ἀείσαιτον	ἀεισαίτην	ἀείσαιμεν	ἀείσαιτε	ἀείσειᾰν, ἀείσαιεν
	imperative		ἄεισον	ἀεισᾰ́τω	ἀείσᾰτον	ἀεισᾰ́των		ἀείσᾰτε	ἀεισᾰ́ντων
middle	indicative	ἠεισᾰ́μην	ἠείσω	ἠείσᾰτο	ἠείσᾰσθον	ἠεισᾰ́σθην	ἠεισᾰ́μεθᾰ	ἠείσᾰσθε	ἠείσᾰντο
	subjunctive	ἀείσωμαι	ἀείσῃ	ἀείσηται	ἀείσησθον	ἀείσησθον	ἀεισώμεθᾰ	ἀείσησθε	ἀείσωνται
	optative	ἀεισαίμην	ἀείσαιο	ἀείσαιτο	ἀείσαισθον	ἀεισαίσθην	ἀεισαίμεθᾰ	ἀείσαισθε	ἀείσαιντο
	imperative		ἄεισαι	ἀεισᾰ́σθω	ἀείσᾰσθον	ἀεισᾰ́σθων		ἀείσᾰσθε	ἀεισᾰ́σθων
passive	indicative	ἠείσθην	ἠείσθης	ἠείσθη	ἠείσθητον	ἠεισθήτην	ἠείσθημεν	ἠείσθητε	ἠείσθησᾰν
	subjunctive	ἀεισθῶ	ἀεισθῇς	ἀεισθῇ	ἀεισθῆτον	ἀεισθῆτον	ἀεισθῶμεν	ἀεισθῆτε	ἀεισθῶσῐ(ν)
	optative	ἀεισθείην	ἀεισθείης	ἀεισθείη	ἀεισθεῖτον, ἀεισθείητον	ἀεισθείτην, ἀεισθειήτην	ἀεισθεῖμεν, ἀεισθείημεν	ἀεισθεῖτε, ἀεισθείητε	ἀεισθεῖεν, ἀεισθείησᾰν
	imperative		ἀείσθητῐ	ἀεισθήτω	ἀείσθητον	ἀεισθήτων		ἀείσθητε	ἀεισθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἀεῖσαι			ἀείσᾰσθαι		ἀεισθῆναι
participle	m	ἀείσᾱς			ἀεισᾰ́μενος		ἀεισθείς
	f	ἀείσᾱσᾰ			ἀεισᾰμένη		ἀεισθεῖσᾰ
	n	ἀεῖσᾰν			ἀεισᾰ́μενον		ἀεισθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἄεισᾰ, ἀεισᾰ́μην, ἀείσην Epic

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἄεισᾰ	ἄεισᾰς	ἄεισε(ν)	ἀείσᾰτον	ἀεισᾰ́την	ἀείσᾰμεν	ἀείσᾰτε	ἄεισᾰν
	subjunctive	ἀείσω	ἀείσῃς	ἀείσῃ	ἀείσητον	ἀείσητον	ἀείσωμεν	ἀείσητε	ἀείσωσῐ(ν)
	optative	ἀείσαιμῐ	ἀείσειᾰς, ἀείσαις	ἀείσειε(ν), ἀείσαι	ἀείσαιτον	ἀεισαίτην	ἀείσαιμεν	ἀείσαιτε	ἀείσειᾰν, ἀείσαιεν
	imperative		ἄεισον	ἀεισᾰ́τω	ἀείσᾰτον	ἀεισᾰ́των		ἀείσᾰτε	ἀεισᾰ́ντων
middle	indicative	ἀεισᾰ́μην	ἀείσω	ἀείσᾰτο	ἀείσᾰσθον	ἀεισᾰ́σθην	ἀεισᾰ́μεθᾰ	ἀείσᾰσθε	ἀείσᾰντο
	subjunctive	ἀείσωμαι	ἀείσῃ	ἀείσηται	ἀείσησθον	ἀείσησθον	ἀεισώμεθᾰ	ἀείσησθε	ἀείσωνται
	optative	ἀεισαίμην	ἀείσαιο	ἀείσαιτο	ἀείσαισθον	ἀεισαίσθην	ἀεισαίμεθᾰ	ἀείσαισθε	ἀείσαιντο
	imperative		ἄεισαι	ἀεισᾰ́σθω	ἀείσᾰσθον	ἀεισᾰ́σθων		ἀείσᾰσθε	ἀεισᾰ́σθων
passive	indicative	ἀείσην	ἀείσης	ἀείση	ἀείσητον	ἀεισήτην	ἀείσημεν	ἀείσητε	ἀείσησᾰν
	subjunctive	ἀεισθῶ	ἀεισθῇς	ἀεισθῇ	ἀεισθῆτον	ἀεισθῆτον	ἀεισθῶμεν	ἀεισθῆτε	ἀεισθῶσῐ(ν)
	optative	ἀεισθείην	ἀεισθείης	ἀεισθείη	ἀεισθεῖτον, ἀεισθείητον	ἀεισθείτην, ἀεισθειήτην	ἀεισθεῖμεν, ἀεισθείημεν	ἀεισθεῖτε, ἀεισθείητε	ἀεισθεῖεν, ἀεισθείησᾰν
	imperative		ἀείσθηθῐ	ἀεισθήτω	ἀείσθητον	ἀεισθήτων		ἀείσθητε	ἀεισθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἀεῖσαι			ἀείσᾰσθαι		ἀεισθῆναι
participle	m	ἀείσᾱς			ἀεισᾰ́μενος		ἀεισθείς
	f	ἀείσᾱσᾰ			ἀεισᾰμένη		ἀεισθεῖσᾰ
	n	ἀεῖσᾰν			ἀεισᾰ́μενον		ἀεισθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: ᾖσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ᾖσμαι	ᾖσαι	ᾖσται	ᾖσθον	ᾖσθον	ᾔσμεθᾰ	ᾖσθε	ᾔσᾰται
	subjunctive	ᾐσμένος ὦ	ᾐσμένος ᾖς	ᾐσμένος ᾖ	ᾐσμένω ἦτον	ᾐσμένω ἦτον	ᾐσμένοι ὦμεν	ᾐσμένοι ἦτε	ᾐσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ᾐσμένος εἴην	ᾐσμένος εἴης	ᾐσμένος εἴη	ᾐσμένοι εἴητον/εἶτον	ᾐσμένω εἰήτην/εἴτην	ᾐσμένοι εἴημεν/εἶμεν	ᾐσμένοι εἴητε/εἶτε	ᾐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ᾖσο	ᾔσθω	ᾖσθον	ᾔσθων		ᾖσθε	ᾔσθων
						middle/passive
infinitive						ᾖσθαι
participle	m					ᾐσμένος
	f					ᾐσμένη
	n					ᾐσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Pluperfect: ᾔσμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ᾔσμην	ᾖσο	ᾖστο	ᾖσθον	ᾔσθην	ᾔσμεθᾰ	ᾖσθε	ᾔσᾰτο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

ἀοιδή ‎(aoidḗ), ᾠδή ‎(ōidḗ, “song”)
ἀοιδός ‎(aoidós), ᾠδός ‎(ōidós, “singer”)
ἀοίδιμος ‎(aoídimos, “famous in song”)

Related terms

αὐδή ‎(audḗ)
ὑδέω ‎(hudéō)

References

ἀείδω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
ἀείδω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
ἀείδω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
«ἀείδω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
«ἀείδω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
ἀείδω in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
Woodhouse, S. C. (1910) English-Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- carol idem, page 114.
- celebrate idem, page 120.
- chant idem, page 124.
- chirp idem, page 130.
- commemorate idem, page 147.
- crow idem, page 186.
- extol idem, page 297.
- glorify idem, page 363.
- hymn idem, page 412.
- immortalise idem, page 418.
- intone idem, page 454.
- laud idem, page 478.
- magnify idem, page 507.
- pipe idem, page 614.
- praise idem, page 631.
- sing idem, page 777.
- warble idem, page 962.

Definify.com

Definition 2024

ἀείδω

ἀείδω

Ancient Greek

Alternative forms

Verb

Inflection

Derived terms

Related terms

References

Etymology

Pronunciation

Similar Results