Definify.com

Definition 2025

ἐπανίημι

Ancient Greek

Verb

ἐπᾰνῑ́ημῐ • ‎(epanī́ēmi)

I let loose at
- 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 5.405
(construed with the accusative) I let go, I give up
- 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes 2.30
I dismiss, I remit
- 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes 18.177
- 46 CE – 120 CE, Plutarch, Lycurgus 22
(construed with the genitive) I release from
- 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cynegeticus 7.1
(transitive) I relax
- 320 CE – 400 CE, Oribasius, Collected Works 6.38.5
- 40 CE – 90 CE, Dioscorides, Eup. 2.56
(intransitive) I relax, I leave off, I slacken, I become easier
- 428 BCE – 347 BCE, Plato, Phaedrus 266.a
- 460 BCE – 370 BCE, Hippocrates, Epidemics 3.17
- 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cynegeticus 4.5
- 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes 32.25

Conjugation

Present: ἐπᾰνῑ́ημῐ, ἐπᾰνῑ́εμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐπᾰνῑ́ημῐ	ἐπᾰνῑ́ης	ἐπᾰνῑ́ησῐ(ν)	ἐπᾰνῑ́ετον	ἐπᾰνῑ́ετον	ἐπᾰνῑ́εμεν	ἐπᾰνῑ́ετε	ἐπᾰνῑᾶσι(ν)
	subjunctive	ἐπᾰνῑῶ	ἐπᾰνῑῇς	ἐπᾰνῑῇ	ἐπᾰνῑῆτον	ἐπᾰνῑῆτον	ἐπᾰνῑῶμεν	ἐπᾰνῑῆτε	ἐπᾰνῑῶσῐ(ν)
	optative	ἐπᾰνῑείην	ἐπᾰνῑείης	ἐπᾰνῑείη	ἐπᾰνῑεῖτον, ἐπᾰνῑείητον	ἐπᾰνῑείτην, ἐπᾰνῑειήτην	ἐπᾰνῑεῖμεν, ἐπᾰνῑείημεν	ἐπᾰνῑεῖτε, ἐπᾰνῑείητε	ἐπᾰνῑεῖεν, ἐπᾰνῑείησᾰν
	imperative		ἐπᾰνῑ́ει	ἐπᾰνῑέτω	ἐπᾰνῑ́ετον	ἐπᾰνῑέτων		ἐπᾰνῑ́ετε	ἐπᾰνῑέντων
middle/ passive	indicative	ἐπᾰνῑ́εμαι	ἐπᾰνῑ́εσαι	ἐπᾰνῑ́εται	ἐπᾰνῑ́εσθον	ἐπᾰνῑ́εσθον	ἐπᾰνῑέμεθᾰ	ἐπᾰνῑ́εσθε	ἐπᾰνῑ́ενται
	subjunctive	ἐπᾰνῑῶμαι	ἐπᾰνῑῇ	ἐπᾰνῑῆται	ἐπᾰνῑῆσθον	ἐπᾰνῑῆσθον	ἐπᾰνῑώμεθᾰ	ἐπᾰνῑῆσθε	ἐπᾰνῑῶνται
	optative	ἐπᾰνῑείμην	ἐπᾰνῑεῖο	ἐπᾰνῑεῖτο, ἐπᾰνῑοῖτο	ἐπᾰνῑεῖσθον, ἐπᾰνῑοῖσθον	ἐπᾰνῑείσθην, ἐπᾰνῑοίσθην	ἐπᾰνῑείμεθᾰ, ἐπᾰνῑοίμεθᾰ	ἐπᾰνῑεῖσθε, ἐπᾰνῑοῖσθε	ἐπᾰνῑεῖντο, ἐπᾰνῑοῖντο
	imperative		ἐπᾰνῑ́εσο	ἐπᾰνῑέσθω	ἐπᾰνῑ́εσθον	ἐπᾰνῑέσθων		ἐπᾰνῑ́εσθε	ἐπᾰνῑέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἐπᾰνῑέναι				ἐπᾰνῑ́εσθαι
participle	m	ἐπᾰνῑείς				ἐπᾰνῑέμενος
	f	ἐπᾰνῑεῖσᾰ				ἐπᾰνῑεμένη
	n	ἐπᾰνῑέν				ἐπᾰνῑέμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ἐπᾰνῑ́ην, ἐπᾰνῑέμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐπᾰνῑ́ην	ἐπᾰνῑ́εις	ἐπᾰνῑ́ει	ἐπᾰνῑ́ετον	ἐπᾰνῑέτην	ἐπᾰνῑ́εμεν	ἐπᾰνῑ́ετε	ἐπᾰνῑ́εσᾰν
middle/ passive	indicative	ἐπᾰνῑέμην	ἐπᾰνῑ́εσο	ἐπᾰνῑ́ετο	ἐπᾰνῑ́εσθον	ἐπᾰνῑέσθην	ἐπᾰνῑέμεθᾰ	ἐπᾰνῑ́εσθε	ἐπᾰνῑ́εντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ἐπᾰνήσω, ἐπᾰνήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐπᾰνήσω	ἐπᾰνήσεις	ἐπᾰνήσει	ἐπᾰνήσετον	ἐπᾰνήσετον	ἐπᾰνήσομεν	ἐπᾰνήσετε	ἐπᾰνήσουσῐ(ν)
active	optative	ἐπᾰνήσοιμῐ	ἐπᾰνήσοις	ἐπᾰνήσοι	ἐπᾰνήσοιτον	ἐπᾰνησοίτην	ἐπᾰνήσοιμεν	ἐπᾰνήσοιτε	ἐπᾰνήσοιεν
middle	indicative	ἐπᾰνήσομαι	ἐπᾰνήσῃ, ἐπᾰνήσει	ἐπᾰνήσεται	ἐπᾰνήσεσθον	ἐπᾰνήσεσθον	ἐπᾰνησόμεθᾰ	ἐπᾰνήσεσθε	ἐπᾰνήσονται
middle	optative	ἐπᾰνησοίμην	ἐπᾰνήσοιο	ἐπᾰνήσοιτο	ἐπᾰνήσοισθον	ἐπᾰνησοίσθην	ἐπᾰνησοίμεθᾰ	ἐπᾰνήσοισθε	ἐπᾰνήσοιντο
		active			middle
infinitive		ἐπᾰνήσειν			ἐπᾰνήσεσθαι
participle	m	ἐπᾰνήσων			ἐπᾰνησόμενος
	f	ἐπᾰνήσουσᾰ			ἐπᾰνησομένη
	n	ἐπᾰνῆσον			ἐπᾰνησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἐπᾰνῆκᾰ

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐπᾰνῆκᾰ	ἐπᾰνῆκᾰς	ἐπᾰνῆκε(ν)	ἐπᾰνῆκᾰτον	ἐπᾰνῆκᾰ́την	ἐπᾰνῆκᾰμεν	ἐπᾰνῆκᾰτε	ἐπᾰνῆκᾰν
	subjunctive	ἐπᾰνήκω	ἐπᾰνήκῃς	ἐπᾰνήκῃ	ἐπᾰνήκητον	ἐπᾰνήκητον	ἐπᾰνήκωμεν	ἐπᾰνήκητε	ἐπᾰνήκωσῐ(ν)
	optative	ἐπᾰνήκαιμῐ	ἐπᾰνήκειᾰς, ἐπᾰνήκαις	ἐπᾰνήκειε(ν), ἐπᾰνήκαι	ἐπᾰνήκαιτον	ἐπᾰνηκαίτην	ἐπᾰνήκαιμεν	ἐπᾰνήκαιτε	ἐπᾰνήκειᾰν, ἐπᾰνήκαιεν
	imperative		ἐπᾰ́νηκον	ἐπᾰνηκᾰ́τω	ἐπᾰνήκᾰτον	ἐπᾰνηκᾰ́των		ἐπᾰνήκᾰτε	ἐπᾰνηκᾰ́ντων
		active
infinitive		ἐπᾰνεῖναι
participle	m	ἐπᾰνείς
	f	ἐπᾰνεῖσᾰ
	n	ἐπᾰνέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

ἐπανίημι in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Definify.com

Definition 2025

ἐπανίημι

ἐπανίημι

Ancient Greek

Verb

Conjugation

References

Etymology

Pronunciation

Similar Results