Chinese

			as (if); such as	to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
trad. (下筆如有神)		下筆	如	有	神
simp. (下笔如有神)		下笔	如	有	神

Idiom

下筆如有神

1. to write as if by divine inspiration

   讀書破萬卷，下筆如有神.

   well read, and an accomplished writer

Synonyms

• 下筆如神／下笔如神 (xiàbǐ rú shén)