Definify.com
Definition 2025
出掛ける
出掛ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 出 | 掛 |
|
で Grade: 1 |
か Grade: S |
| kun'yomi | |
Verb
出掛ける (intransitive, ichidan conjugation, hiragana でかける, romaji dekakeru)
- go out
- 街へ出掛けた。
- Machi e dekaketa.
- We went downtown.
- 街へ出掛けた。
Conjugation
Conjugation of "出掛ける" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 出掛け | でかけ | dekake | |
| Continuative (連用形) | 出掛け | でかけ | dekake | |
| Terminal (終止形) | 出掛ける | でかける | dekakeru | |
| Attributive (連体形) | 出掛ける | でかける | dekakeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 出掛けれ | でかけれ | dekakere | |
| Imperative (命令形) | 出掛けよ¹ 出掛けろ² |
でかけよ¹ でかけろ² |
dekakeyo¹ dekakero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 出掛けられる | でかけられる | dekakerareru | |
| Causative | 出掛けさせる 出掛けさす |
でかけさせる でかけさす |
dekakesaseru dekakesasu |
|
| Potential | 出掛けられる 出掛けれる³ |
でかけられる でかけれる³ |
dekakerareru dekakereru³ |
|
| Volitional | 出掛けよう | でかけよう | dekakeyō | |
| Negative | 出掛けない 出掛けぬ 出掛けん |
でかけない でかけぬ でかけん |
dekakenai dekakenu dekaken |
|
| Negative continuative | 出掛けず | でかけず | dekakezu | |
| Formal | 出掛けます | でかけます | dekakemasu | |
| Perfective | 出掛けた | でかけた | dekaketa | |
| Conjunctive | 出掛けて | でかけて | dekakete | |
| Hypothetical conditional | 出掛ければ | でかければ | dekakereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||