Home
Search
Index
Definify.com
Definition
2024
天下興亡,匹夫有責
天下興亡,匹夫有責
See also:
天下兴亡,匹夫有责
Chinese
the
world
; everything under the sky; all under heaven
to
rise
and
fall
commoner
;
ordinary
person
to have; there is; there are
to have; there is; there are; to exist; to be
duty; responsibility; to reproach
duty; responsibility; to reproach; to blame
trad.
(
天下興亡,匹夫有責
)
天下
興亡
,
匹夫
有
責
simp.
(
天下兴亡,匹夫有责
)
天下
兴亡
,
匹夫
有
责
Proverb
天下興亡,匹夫有責
whether a
nation
stands
or
falls
depends
on
ordinary
citizens
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
tiānxià xīngwáng, pǐfū yǒuzé
(
Zhuyin
)
: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ, ㄆㄧˇ ㄈㄨ ㄧㄡˇ ㄗㄜˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
tin
1
haa
6
hing
1
mong
4
, pat
1
fu
1
jau
5
zaak
3
Mandarin
(
Standard Chinese
,
Beijing
)
+
Pinyin
:
tiānxià xīngwáng, pǐfū yǒuzé
Zhuyin
:
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ, ㄆㄧˇ ㄈㄨ ㄧㄡˇ ㄗㄜˊ
Gwoyeu Romatzyh
:
tianshiah shingwang, piifu yeoutzer
IPA
(key)
:
/tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯a̠⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ u̯ɑŋ³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹¹ fu⁵⁵ i̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡sɤ³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
tin
1
haa
6
hing
1
mong
4
, pat
1
fu
1
jau
5
zaak
3
Yale
:
t
ī
n hah h
ī
ng mòhng, p
ā
t f
ū
yáuh jaak
Cantonese Pinyin
:
tin
1
haa
6
hing
1
mong
4
, pat
7
fu
1
jau
5
dzaak
8
IPA
(
key
)
:
/tʰiːn
⁵⁵
hɑː²² hɪŋ
⁵⁵
mɔːŋ²¹ pʰɐt̚⁵ fuː
⁵⁵
jɐu̯¹³ t͡sɑːk̚³/
Similar Results