Chinese

Noun

女人

1. woman; adult female

   一個陌生女人的來信 [MSC, trad.]

   一个陌生女人的来信 [MSC, simp.]

   yīge mòshēng nǚrén de láixìn [Pinyin]

   a letter from an unknown woman

2. (colloquial) wife
3. (colloquial) lover; mistress

Usage notes

• When referring to an adult female in a neutral sense, 婦女／妇女 (fùnǚ) and 女的 (nǚde) are often preferred, as 女人 can carry potentially offensive connotations of a female of low social standing or worth (similar to woman and lady in English).

Synonyms

• 婦女／妇女 (fùnǚ)
• 女的 (nǚde)
• 女子 (nǚzǐ)

Antonyms

• 男人 (nánrén)

See also

• 姑娘 (gūniang)
• 女孩 (nǚhái)
• 女士 (nǚshì)
• 女性 (nǚxìng)

Japanese

Noun

女人 ‎(hiragana にょにん, romaji nyonin)

1. A woman; a female.

Synonyms

• 女 (おんな) ‎(onna)
• 女性 (じょせい) ‎(josei)

Antonyms

• 男性 (だんせい) ‎(dansei): male, man
• 男子 (だんし) ‎(danshi): boy, boys and men

Derived terms

• 女人禁制 (にょにんきんせい) ‎(nyoninkinsei): no women admitted

Korean

Noun

女人 • ‎(yeoin) ‎(hangeul 여인)

1. Hanja form^? of 여인, “woman”.