Definify.com
Definition 2025
立ち聞き
立ち聞き
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 立 | 聞 |
|
た(ち) Grade: 1 |
き(き) > ぎ(き) Grade: 2 |
| kun'yomi | |
Noun
立ち聞き (hiragana たちぎき, romaji tachigiki)
- eavesdropping
- a type of bit ring found in Japanese riding tack: a ring on either end of the bit that goes into a horse's mouth, used to attach the bridle, or used purely decoratively to attach tassels
Related terms
Synonyms
- (eavesdropping): 盗み聞き (ぬすみぎき, nusumigiki), 盗聴 (とうちょう, tōchō)
Verb
立ち聞きする (hiragana たちぎきする, romaji tachigiki suru)
- to eavesdrop
Conjugation
Conjugation of "立ち聞きする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 立ち聞きし | たちぎきし | tachigiki shi | |
| Continuative (連用形) | 立ち聞きし | たちぎきし | tachigiki shi | |
| Terminal (終止形) | 立ち聞きする | たちぎきする | tachigiki suru | |
| Attributive (連体形) | 立ち聞きする | たちぎきする | tachigiki suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 立ち聞きすれ | たちぎきすれ | tachigiki sure | |
| Imperative (命令形) | 立ち聞きせよ¹ 立ち聞きしろ² |
たちぎきせよ¹ たちぎきしろ² |
tachigiki seyo¹ tachigiki shiro² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 立ち聞きされる | たちぎきされる | tachigiki sareru | |
| Causative | 立ち聞きさせる 立ち聞きさす |
たちぎきさせる たちぎきさす |
tachigiki saseru tachigiki sasu |
|
| Potential | 立ち聞きできる | たちぎきできる | tachigiki dekiru | |
| Volitional | 立ち聞きしよう | たちぎきしよう | tachigiki shiyō | |
| Negative | 立ち聞きしない | たちぎきしない | tachigiki shinai | |
| Negative continuative | 立ち聞きせず | たちぎきせず | tachigiki sezu | |
| Formal | 立ち聞きします | たちぎきします | tachigiki shimasu | |
| Perfective | 立ち聞きした | たちぎきした | tachigiki shita | |
| Conjunctive | 立ち聞きして | たちぎきして | tachigiki shite | |
| Hypothetical conditional | 立ち聞きすれば | たちぎきすれば | tachigiki sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Synonyms
- 盗み聞き (ぬすみぎき, nusumigiki)
- 盗聴 (とうちょう, tōchō)