Chinese

Noun

自家人

1. one of us; (treats as though someone is) a member of the family

   客家、河洛、長山、原住民，代代不忘𫣆係自家人。 [Hakka, trad.]

   客家、河洛、长山、原住民，代代不忘𫣆系自家人。 [Hakka, simp.]

   From: 彭月春, 𫣆係自家人

   Hak-kâ, Ho-ló, Chhòng-sân, ngièn-chhu-mìn, thoi-thoi put mong ên he chhit-kâ-ngìn. [Pha̍k-fa-sṳ]

   Hakka, Hoklo, Mainlander or aboriginal, generation after generation we must not forget that we are family.

Synonyms

• 自己人 (zìjǐrén)
• (Min Nan) 家己人