Definify.com
Definition 2024
開ける
開ける
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 開 |
|
あ Grade: 3 |
| kun'yomi |
Verb
開ける (transitive, ichidan conjugation, hiragana あける, romaji akeru)
- to open
- 窓を開けてください。
- Mado o aketekudasai.
- Please open the window.
- 窓を開けてください。
- to make (a hole)
- 大ハンマーで壁に穴を開ける
- ōhanmā de kabe ni ana o akeru
- make a hole in the wall with a sledgehammer
- 大ハンマーで壁に穴を開ける
Synonyms
- 開く (hiraku)
Antonyms
Conjugation
Conjugation of "開ける" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 開け | あけ | ake | |
| Continuative (連用形) | 開け | あけ | ake | |
| Terminal (終止形) | 開ける | あける | akeru | |
| Attributive (連体形) | 開ける | あける | akeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 開けれ | あけれ | akere | |
| Imperative (命令形) | 開けよ¹ 開けろ² |
あけよ¹ あけろ² |
akeyo¹ akero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 開けられる | あけられる | akerareru | |
| Causative | 開けさせる 開けさす |
あけさせる あけさす |
akesaseru akesasu |
|
| Potential | 開けられる 開けれる³ |
あけられる あけれる³ |
akerareru akereru³ |
|
| Volitional | 開けよう | あけよう | akeyō | |
| Negative | 開けない 開けぬ 開けん |
あけない あけぬ あけん |
akenai akenu aken |
|
| Negative continuative | 開けず | あけず | akezu | |
| Formal | 開けます | あけます | akemasu | |
| Perfective | 開けた | あけた | aketa | |
| Conjunctive | 開けて | あけて | akete | |
| Hypothetical conditional | 開ければ | あければ | akereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Related terms
- 開く (aku)
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.