Definify.com
Definition 2025
aflopen
aflopen
Dutch
Verb
aflopen
- (transitive) to walk down
- (intransitive) to incline
- (intransitive) to expire
- Hij werd vermoord enkele uren voordat zijn definitieve betalingstermijn afliep.
- He was murdered several hours before he met the deadline on his final payment.
- Hij werd vermoord enkele uren voordat zijn definitieve betalingstermijn afliep.
- (intransitive) to end, to come to an end
- Gelukkig liep het verhaal goed af.
- Fortunately the story ended well.
- Gelukkig liep het verhaal goed af.
Inflection
| Inflection of aflopen (strong class 7, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | aflopen | |||
| past singular | liep af | |||
| past participle | afgelopen | |||
| infinitive | aflopen | |||
| gerund | aflopen n | |||
| verbal noun | — | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | loop af | liep af | afloop | afliep |
| 2nd person sing. (jij) | loopt af | liep af | afloopt | afliep |
| 2nd person sing. (u) | loopt af | liep af | afloopt | afliep |
| 2nd person sing. (gij) | loopt af | liept af | afloopt | afliept |
| 3rd person singular | loopt af | liep af | afloopt | afliep |
| plural | lopen af | liepen af | aflopen | afliepen |
| subjunctive sing.1 | lope af | liepe af | aflope | afliepe |
| subjunctive plur.1 | lopen af | liepen af | aflopen | afliepen |
| imperative sing. | loop af | |||
| imperative plur.1 | loopt af | |||
| participles | aflopend | afgelopen | ||
| 1) Archaic. | ||||