Definify.com
Definition 2024
ankommen
ankommen
German
Verb
ankommen (class 4 strong, third-person singular simple present kommt an, past tense kam an, past participle angekommen, past subjunctive käme an, auxiliary sein)
- (intransitive) to arrive
- (impersonal, with preposition auf) to depend on
- (impersonal, with preposition auf) to be important, to matter
- 2012 June 12, Die Welt , page 22:
- Bei der Herstellung von Glas kommt es auf die schnelle Abkühlung der mindestens 1400 Grad heißen Schmelze an.
- In the production of glass, the fast cooling of the at least 1400-degree hot melt is important.
- Bei der Herstellung von Glas kommt es auf die schnelle Abkühlung der mindestens 1400 Grad heißen Schmelze an.
- 2012 June 12, Die Welt , page 22:
Conjugation
conjugation of ankommen
| infinitive | ankommen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ankommend | ||||
| past participle | angekommen | ||||
| zu-infinitive | anzukommen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich komme an | wir kommen an | i | ich komme an | wir kommen an |
| du kommst an | ihr kommt an | du kommest an | ihr kommet an | ||
| er kommt an | sie kommen an | er komme an | sie kommen an | ||
| preterite | ich kam an | wir kamen an | ii | ich käme an | wir kämen an |
| du kamst an | ihr kamt an | du kämest an | ihr kämet an | ||
| er kam an | sie kamen an | er käme an | sie kämen an | ||
| imperative | komm an (du) komme an (du) |
kommt an (ihr) | |||
subordinate clause forms of ankommen
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich ankomme | dass wir ankommen | i | dass ich ankomme | dass wir ankommen |
| dass du ankommst | dass ihr ankommt | dass du ankommest | dass ihr ankommet | ||
| dass er ankommt | dass sie ankommen | dass er ankomme | dass sie ankommen | ||
| preterite | dass ich ankam | dass wir ankamen | ii | dass ich ankäme | dass wir ankämen |
| dass du ankamst | dass ihr ankamt | dass du ankämest | dass ihr ankämet | ||
| dass er ankam | dass sie ankamen | dass er ankäme | dass sie ankämen | ||
composed forms of ankommen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin angekommen | wir sind angekommen | subjunctive | ich sei angekommen | wir seien angekommen |
| du bist angekommen | ihr seid angekommen | du seist angekommen | ihr seiet angekommen | ||
| er ist angekommen | sie sind angekommen | er sei angekommen | sie seien angekommen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war angekommen | wir waren angekommen | subjunctive | ich wäre angekommen | wir wären angekommen |
| du warst angekommen | ihr wart angekommen | du wärst angekommen | ihr wärt angekommen | ||
| er war angekommen | sie waren angekommen | er wäre angekommen | sie wären angekommen | ||
| future i | |||||
| infinitive | ankommen werden | subjunctive i | ich werde ankommen | wir werden ankommen | |
| du werdest ankommen | ihr werdet ankommen | ||||
| er werde ankommen | sie werden ankommen | ||||
| indicative | ich werde ankommen | wir werden ankommen | subjunctive ii | ich würde ankommen | wir würden ankommen |
| du wirst ankommen | ihr werdet ankommen | du würdest ankommen | ihr würdet ankommen | ||
| er wird ankommen | sie werden ankommen | er würde ankommen | sie würden ankommen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | angekommen sein werden | subjunctive i | ich werde angekommen sein | wir werden angekommen sein | |
| du werdest angekommen sein | ihr werdet angekommen sein | ||||
| er werde angekommen sein | sie werden angekommen sein | ||||
| indicative | ich werde angekommen sein | wir werden angekommen sein | subjunctive ii | ich würde angekommen sein | wir würden angekommen sein |
| du wirst angekommen sein | ihr werdet angekommen sein | du würdest angekommen sein | ihr würdet angekommen sein | ||
| er wird angekommen sein | sie werden angekommen sein | er würde angekommen sein | sie würden angekommen sein | ||
Synonyms
- (to arrive): eintreffen
Antonyms
Swedish
Etymology
past participle of ankomma.
Adjective
ankommen
- arrived
- det ännu inte ankomna tåget
- the not yet arrived train, the train which has not yet arrived
- det ännu inte ankomna tåget
Declension
| Inflection of ankommen | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite/attributive | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | ankommen | — | — |
| Neuter singular | ankommet | — | — |
| Plural | ankomna | — | — |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | ankomne | — | — |
| All | ankomna | — | — |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in an attributive role. | |||