- Albanian: a flisni Shqip?
- Amharic: አማርኛ ትችላለህ? m (āmarinya tichilalehi?), አማርኛ ትችያለሽ? f (āmarinya tichiyaleshi?)
- Arabic: هَل تَتَكَلَّم اَلْعَرَبِيَّة؟ (hal tatakallam al-ʿarabiyyat?) (to a male), هَل تَتَكَلَّمِين اَلْعَرَبِيَّة؟ (hal tatakallamīn al-ʿarabiyyat?) (to a female)
- Armenian: (informal) դու հայերեն խոսո՞ւմ ես (du hayeren xosu?m es), (formal) դուք հայերեն խոսո՞ւմ եք (dukʿ hayeren xosu?m ekʿ)
- Basque: badakizu euskaraz?, euskaraz hitz egiten duzu?
- Belarusian: вы кажаце па-беларускі? (vy kážace pa-belarúski?)
- Bengali: আপনি বাংলা বলতে পারেন? (āpni bānlā balatē pārēn?)
- Bulgarian: говорите ли български (govorite li bǎlgarski)?
- Cherokee: ᏣᎳᎩᎭᏍ ᎯᏬᏂ (tsalagihas hiwoni)
- Chinese:
- Mandarin: (PRC) (please verify)你會說普通話嗎？, (please verify)你会说普通话吗？ (nǐ huì shuō Pǔtōnghuà ma?), (Taiwan) (please verify)你會說國語嗎？, (please verify)你会说国语吗？ (nǐ huì shuō Guóyǔ ma?)
- Czech: mluvíte český
- Danish: taler du dansk?, (formal) taler De dansk?
- Dena'ina: dena'inaq' qinax dit?
- Dutch: spreekt u Nederlands?, spreek je Nederlands?
- Esperanto: Ĉu vi parolas esperanton?
- Estonian: (informal) kas sa räägid eesti keelt, (formal) kas te räägite eesti keelt
- Finnish: puhutko suomea (informal), puhutteko suomea (formal)
- French: parles-tu français? (informal) parlez-vous français? (formal or plural)
- Galician: falas galego?
- Georgian: ქართული იცით (kartuli icit)?
- German: sprichst du Deutsch? (informal) sprechen Sie Deutsch? (formal)
- Greek: (informal) μιλάς ελληνικά; (milás elliniká?), (formal) μιλάτε ελληνικά; (miláte elliniká?)
- Hawaiian: ʻōlelo Hawaiʻi ʻoe?
- Hindi: क्या आप हिन्दी बोलते हैं? (kyā āp hindī bolte hãĩ?)
- Indonesian: bisa bahasa Indonesia?
- Italian: parli (it), parla (it), parlate (it) or parlano (it) italiano?
- Japanese: 日本語ができますか？ (Nihongo-ga dekimasu ka?), 日本語は話せますか？ (Nihongo-wa hanasemasu ka?)
|
|
- Khmer: តើអ្នកនិយាយភាសាខ្មែរ? (taə neak ni’yiey pʰiesaa kmae?)
- Korean: 한국말을 할줄 아십니까? (Hanguk-mar-eul hal jul asimnika?)
- Lithuanian: ar kalbate lietuviškai?
- Macedonian: зборувате ли македонски (zboruvate li makedonski)? (zborúvate li makedonski?) (polite), зборуваш ли македонски (zboruvaš li makedonski)? (zborúvaš li makedonski?), знаеш ли македонски (znaeš li makedonski)? (znáeš li makedonski?) (familiar)
- Navajo: Diné bizaadísh dinitsʼaʼ?
- Norwegian: snakker du norsk?
- Ojibwe: gidoojibwem ina?
- Polish: (informal) mówisz po polsku?, (formal, to male) mówi pan po polsku?, (formal to female) mówi pani po polsku?
- Portuguese: falas português?, (Brazil) você fala português?
- Romanian: (informal) Știi românește?, (formal) Vorbiți limba română?
- Russian: вы говори́те по-ру́сски? (vy govoríte po-rússki?) (formal), ты говори́шь по-ру́сски? (ty govoríšʹ po-rússki?) (informal)
- Scottish Gaelic: (informal) a bheil Gàidhlig agad?, (formal or plural) a bheil Gàidhlig agaibh?
- Serbo-Croatian: govorite li srpskohrvatski?
- Spanish: ¿hablas español? (informal), ¿habla español? (formal)
- Swedish: talar du svenska? sg, talar ni svenska? pl
- Thai: คุณพูดภาษาไทยเป็นไหม (kun pôot paa-săa tai ben măi?)
- Turkish: (informal) Türkçe biliyor musun?, (informal) Türkçe konuşuyor musun?, (formal) Türkçe biliyor musunuz?, (formal) Türkçe konuşuyor musunuz?
- Ukrainian: ви говорите українською? (vy hovóryte ukrajíns’koju?)
- Urdu: کیا آپ اردو بولتے ہیں؟ (kyā āp urdū bolte hãĩ?)
- Uyghur: ئۇيغۇرچە بىلەمسىز؟ (uyghurche bilemsiz?) (formal), ئۇيغۇرچە بىلەمسەن؟ (uyghurche bilemsen?) (informal)
- Vietnamese: bạn có nói tiếng Việt?
- Yiddish: רעדט איר אידיש (redt ir (y)idish)? (formal) רעדסט דו אידיש (redst du (y)idish)? (informal) רעדסטו אידיש (redstu (y)idish)? (informal)
- Yup'ik: Yugten-qaa qantuten?
|