English

Verb

fixe ‎(third-person singular simple present fixes, present participle fixing, simple past and past participle fixed or fixt)

1. Archaic form of fix.

Dutch

Verb

fixe

1. (archaic) singular present subjunctive of fixen

French

Pronunciation

• IPA^(key): /fiks/

Etymology 1

Borrowed from Latin fixus.

Adjective

fixe m, f ‎(plural fixes)

1. fixed

Verb

fixe

1. first-person singular present indicative of fixer
2. third-person singular present indicative of fixer
3. first-person singular present subjunctive of fixer
4. third-person singular present subjunctive of fixer
5. second-person singular imperative of fixer

External links

• “fixe” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Etymology 2

From English fix.

Noun

fixe m ‎(plural fixes)

1. fix

Alternative forms

• fix

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɪksə]

Adjective

fixe

1. strong feminine singular nominative form of fix.
2. strong feminine singular accusative form of fix.
3. strong plural nominative form of fix.
4. strong plural accusative form of fix.
5. weak masculine singular nominative form of fix.
6. weak feminine singular nominative form of fix.
7. weak feminine singular accusative form of fix.
8. weak neuter singular nominative form of fix.
9. weak neuter singular accusative form of fix.
10. mixed feminine singular nominative form of fix.
11. mixed feminine singular accusative form of fix.

Latin

Participle

fīxe

1. vocative masculine singular of fīxus

References

• fixe in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• FIXE in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• Félix Gaffiot (1934), “fixe”, in Dictionnaire Illustré Latin-Français, Paris: Hachette.

Norman

Etymology

From Latin fixus, perfect passive participle of fīgō, fīgere ‎(“fasten, fix”).

Adjective

fixe m, f

1. (Jersey) fixed

Derived terms

• fixément ‎(“fixedly”)

Portuguese

Etymology 1

From fixo, influenced by French fixe, both from Latin fixus.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /ˈfi.ʃɨ/
• Hyphenation: fi‧xe

Adjective

fixe m, f ‎(plural fixes, comparable)

1. (Portugal, informal) cool (calmly audacious)

Interjection

fixe

1. (Portugal, informal) cool!, great!

Etymology 2

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /ˈfi.ksɨ/
• Hyphenation: fi‧xe

Verb

fixe

1. first-person singular (eu) present subjunctive of fixar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of fixar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of fixar
4. third-person singular (você) negative imperative of fixar

Swedish

Adjective

fixe

1. absolute definite natural masculine form of fix.