in glass (not comparable)
The saying is based upon the usual custom in modern offices of having senior management in glass-walled offices or cubicles, unlike lesser members of the company.