restringir

Catalan

Verb

restringir ‎(first-person singular present restringeixo, past participle restringit)

to restrict

Conjugation

Conjugation of restringir (third conjugation with -eix- infix)

person		singular			plural
infinitive			restringir
present participle			restringint
past participle				masculine		feminine
		singular		restringit		restringida
		plural		restringits		restringides
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	restringeixo	restringeixes	restringeix	restringim	restringiu	restringeixen
	imperfect	restringia	restringies	restringia	restringíem	restringíeu	restringien
	future	restringiré	restringiràs	restringirà	restringirem	restringireu	restringiran
	preterite	restringí	restringires	restringí	restringírem	restringíreu	restringiren
	conditional	restringiria	restringiries	restringiria	restringiríem	restringiríeu	restringirien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	restringeixi	restringeixis	restringeixi	restringim	restringiu	restringeixin
	imperfect	restringís	restringissis	restringís	restringíssim	restringíssiu	restringissin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
imperative		—	restringeix	restringeixi	restringim	restringiu	restringeixin

Related terms

restricció

Portuguese

Etymology

From Latin restringere, present active infinitive of restringō ‎(“I bind back; I restrain”), from re- + stringō ‎(“I press; I tighten”).

Pronunciation

(Paulista) IPA^(key): /ˌʁes.tɾĩ.ˈʒi(ɹ)/
(South Brazil) IPA^(key): /ˌhes.tɾĩ.ˈʒi(ɻ)/
Hyphenation: res‧trin‧gir
(Brazil) Homophone: restringi

Verb

restringir ‎(first-person singular present indicative restrinjo, past participle restringido)

to restrict; to restrain; to limit

Conjugation

Conjugation of the Portuguese -ir verb restringir

	Singular			Plural
Notes:^[edit] This is a regular verb of the -ir group. The last letter g is changed to j, depending on the following vowel, resulting in these four possible sequences: -ja-, -ge-, -gi- and -jo-. Verbs with this conjugation include: agir, exigir, dirigir.
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	restringir
Personal	restringir	restringires	restringir	restringirmos	restringirdes	restringirem
Gerund
	restringindo
Past participle
Masculine	restringido			restringidos
Feminine	restringida			restringidas
Indicative
Present	restrinjo	restringes	restringe	restringimos	restringis	restringem
Imperfect	restringia	restringias	restringia	restringíamos	restringíeis	restringiam
Preterite	restringi	restringiste	restringiu	restringimos	restringistes	restringiram
Pluperfect	restringira	restringiras	restringira	restringíramos	restringíreis	restringiram
Future	restringirei	restringirás	restringirá	restringiremos	restringireis	restringirão
Conditional
	restringiria	restringirias	restringiria	restringiríamos	restringiríeis	restringiriam
Subjunctive
Present	restrinja	restrinjas	restrinja	restrinjamos	restrinjais	restrinjam
Imperfect	restringisse	restringisses	restringisse	restringíssemos	restringísseis	restringissem
Future	restringir	restringires	restringir	restringirmos	restringirdes	restringirem
Imperative
Affirmative	-	restringe	restrinja	restrinjamos	restringi	restrinjam
Negative (não)	-	restrinjas	restrinja	restrinjamos	restrinjais	restrinjam

Synonyms

limitar

Related terms

restrição
restricionista
restringência
restringenda

restritamente
restritiva
restritivamente

restritivo
restrito
restritor

Spanish

Verb

restringir ‎(first-person singular present restrinjo, first-person singular preterite restringí, past participle restringido)

to restrict
to constrain

Conjugation

Conjugation of restringir (See Appendix:Spanish verbs)^{edit data}

		singular			plural
infinitive			restringir
gerund			restringiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		restringido		restringida
		plural		restringidos		restringidas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	restrinjo	restringes^tú restringís^{^vos}	restringe	restringimos	restringís	restringen
	imperfect	restringía	restringías	restringía	restringíamos	restringíais	restringían
	preterite	restringí	restringiste	restringió	restringimos	restringisteis	restringieron
	future	restringiré	restringirás	restringirá	restringiremos	restringiréis	restringirán
	conditional	restringiría	restringirías	restringiría	restringiríamos	restringiríais	restringirían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	restrinja	restrinjas	restrinja	restrinjamos	restrinjáis	restrinjan
	imperfect (ra)	restringiera	restringieras	restringiera	restringiéramos	restringierais	restringieran
	imperfect (se)	restringiese	restringieses	restringiese	restringiésemos	restringieseis	restringiesen
	future	restringiere	restringieres	restringiere	restringiéremos	restringiereis	restringieren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		restringe^{^tú} restringí^{^vos}	restrinja	restrinjamos	restringid	restrinjan
	negative		no restrinjas	no restrinja	no restrinjamos	no restrinjáis	no restrinjan

Other verbs with this conjugation:

<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_-gir)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation -gir)</a>

Synonyms

limitar

Definify.com

Definition 2024

restringir

Catalan

Verb

Conjugation

Related terms

Portuguese

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Synonyms

Related terms

Spanish

Verb

Conjugation

Synonyms

Related terms

Similar Results