- Arabic:
- Armenian: գնացքը գնացել է (gnacʿkʿə gnacʿel ē)
- Chinese:
- Mandarin: 时不再来 (zh), 大势已去 (zh)
- Czech:
- Dutch:
- Finnish: se juna meni jo
- French: Le train est passé (the train is gone)
- German: der Zug ist abgefahren (de)
|
|
- Hindi:
- Hungarian: ez a vonat (már) elment (this train has gone)
- Italian: hai perso il treno
- Japanese:
- Korean:
- Portuguese: a fila anda
- Russian: по́езд ушёл (ru) (pójezd ušól) (the train is gone)
- Spanish: ese barco ya zarpó, se te fue el tren
- Vietnamese:
|