Definify.com
Definition 2024
topar
topar
Old Irish
Noun
topar m
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Derived terms
- toparach
Descendants
Mutation
Old Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Nasalization |
topar | thopar | topar pronounced with /d(ʲ)-/ |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Portuguese
Etymology
Onomatopoeic. Compare Spanish topar.
Pronunciation
- Hyphenation: to‧par
Verb
topar (first-person singular present indicative topo, past participle topado)
- (transitive) to come across, encounter
- (transitive, colloquial, Portugal) to understand
- (transitive, colloquial, Brazil) to accept (an invitation, a challenge etc.)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb topar
Notes:[edit] | ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) |
|
Infinitive | ||||||
Impersonal | topar | |||||
Personal | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparem |
Gerund | ||||||
topando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | topado | topados | ||||
Feminine | topada | topadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | topo | topas | topa | topamos | topais | topam |
Imperfect | topava | topavas | topava | topávamos | topáveis | topavam |
Preterite | topei | topaste | topou | topamos topámos |
topastes | toparam |
Pluperfect | topara | toparas | topara | topáramos | topáreis | toparam |
Future | toparei | toparás | topará | toparemos | topareis | toparão |
Conditional | ||||||
toparia | toparias | toparia | toparíamos | toparíeis | topariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | tope | topes | tope | topemos | topeis | topem |
Imperfect | topasse | topasses | topasse | topássemos | topásseis | topassem |
Future | topar | topares | topar | toparmos | topardes | toparem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | topa | tope | topemos | topai | topem |
Negative (não) | - | topes | tope | topemos | topeis | topem |
Synonyms
Spanish
Etymology
Onomatopoeic, imitative of the sound made by two objects knocking into one another.
Verb
topar (first-person singular present topo, first-person singular preterite topé, past participle topado)
- (transitive) to come across, encounter
- (transitive) to knock against, hit, strike, touch
- (transitive, colloquial, Mexico, El Salvador) to finish (a videogame)
- ¿Ya topaste el nuevo juego que compraste?
- Did you already finish the new game you bought?
- ¿Ya topaste el nuevo juego que compraste?
Conjugation
infinitive | topar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | topando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | topado | topada | |||||
plural | topados | topadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | topo | topastú topásvos |
topa | topamos | topáis | topan | |
imperfect | topaba | topabas | topaba | topábamos | topabais | topaban | |
preterite | topé | topaste | topó | topamos | topasteis | toparon | |
future | toparé | toparás | topará | toparemos | toparéis | toparán | |
conditional | toparía | toparías | toparía | toparíamos | toparíais | toparían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
present | tope | topestú topésvos1 |
tope | topemos | topéis | topen | |
imperfect (ra) |
topara | toparas | topara | topáramos | toparais | toparan | |
imperfect (se) |
topase | topases | topase | topásemos | topaseis | topasen | |
future | topare | topares | topare | topáremos | topareis | toparen | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | topatú topávos |
tope | topemos | topad | topen | ||
negative | no topes | no tope | no topemos | no topéis | no topen |
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive topar | |||||||
dative | toparme | toparte, toparle | toparle, toparse | toparnos | toparos, toparles | toparles, toparse | |
accusative | toparme | toparte, toparlo, toparla | toparlo, toparla, toparse | toparnos | toparos, toparlos, toparlas | toparlos, toparlas, toparse | |
with gerund topando | |||||||
dative | topándome | topándote, topándole | topándole, topándose | topándonos | topándoos, topándoles | topándoles, topándose | |
accusative | topándome | topándote, topándolo, topándola | topándolo, topándola, topándose | topándonos | topándoos, topándolos, topándolas | topándolos, topándolas, topándose | |
with informal second-person singular imperative topa | |||||||
dative | topame | topate, topale | topale | topanos | topaos, topales | topales | |
accusative | topame | topate, topalo, topala | topalo, topala | topanos | topaos, topalos, topalas | topalos, topalas | |
with formal second-person singular imperative tope | |||||||
dative | tópeme | tópete, tópele | tópele, tópese | tópenos | tópeles | tópeles, tópese | |
accusative | tópeme | tópete, tópelo, tópela | tópelo, tópela, tópese | tópenos | tópelos, tópelas | tópelos, tópelas, tópese | |
with first-person plural imperative topemos | |||||||
dative | not used | topémosle | topémosle | topémonos | topémosles | topémosles | |
accusative | not used | topémoslo, topémosla | topémoslo, topémosla | topémonos | topémoslos, topémoslas | topémoslos, topémoslas | |
with informal second-person plural imperative topad | |||||||
dative | topadme | topadle | topadle | topadnos | topaos, topadles | topadles | |
accusative | topadme | topadlo, topadla | topadlo, topadla | topadnos | topaos, topadlos, topadlas | topadlos, topadlas | |
with formal second-person plural imperative topen | |||||||
dative | tópenme | tópente, tópenle | tópenle, tópense | tópenos | tópenles | tópenles, tópense | |
accusative | tópenme | tópente, tópenlo, tópenla | tópenlo, tópenla, tópense | tópenos | tópenlos, tópenlas | tópenlos, tópenlas, tópense |
Synonyms
Venetian
Verb
topar
- (transitive) to fall
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of topar (first conjugation)
infinitive | topar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èser | gerund | topando | |||
past participle | topà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | topo | (te) topi | (el/ła) topa | topémo, topòn | topé | (i/łe) topa |
imperfect | topava | (te) topavi | (el/ła) topava | topàvimo | topavi | (i/łe) topava |
future | toparò | (te) toparè | (el/ła) toparà | toparémo | toparè | (i/łe) toparà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | toparìa | (te) toparisi | (el/ła) toparìa | toparìsimo | toparisi | (i/łe) toparìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | tope, topa | (te) topi | (el/ła) tope, (el/ła) topa | topémo, topone | topé | (i/łe) tope, (i/łe) topa |
imperfect | topase | (te) topasi | (el/ła) topase | topàsimo | topasi | (i/łe) topase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) topa | (el/ła) topa, (el/ła) tope | topémo | topé | (i/łe) topa, (i/łe) tope |