Danish

Noun

ære c (singular definite æren, not used in plural form)

1. honor

Inflection

Derived terms

• ærlig
• vanære

Verb

ære ‎(imperative ær, infinitive at ære, present tense ærer, past tense ærede, perfect tense æret)

1. to honor

Conjugation

French

Noun

ære f ‎(plural æres)

1. Obsolete form of ère.
   • 1656, Cesare Baronio, Le Corps des Annales Sacrees et Ecclesiastiqves, page 378:

     Enfin l’on collige aſſurement par l’ære , ou nombre des années depuis Nabonaſſar , que Cyrus auoit commencé de regner long‐temps auparauant qu’il euſt acquis l’Empire , en ce que Ptolemée b tenant qu l’an ſeptiéme de Cambyſes a eſté le deux cens vingt‐cinquiéme des Nabonaſſar , & par conſequent le vingtiéme de Darius ; ſonſucceſſeur , le deux cens quarante‐ſixiéme de la meſme ære , & ainſi des autres ſucceſſeurs : ſi l’an premier du regne du Nabuchodonoſor a eſté comme nous auons veu, le cent vingt troiſiéme de cette ære , il s’enſuit que ſon dix neufiéme , qui eſt le premire de la captiuité des Iuifs en Babylone , eſt le cent quarante‐vniéme de cette ære ; & que l’an ſeptante & derniere de cette captiuité, eſt le deux cens onziéme de cette ære, & par ce moyen ſi l’on prenoit ſeulement le commencement du regne de Cyrus , de l’an ſeptante de la captiuité , qui du conſentement de tous, ainſi que nous auons remarqué , a duré trente ans, il s’enſuiuroit ſans doute, que le ſeptiéme du regne de Cambyſes ſe rencontreroit l’an deux cens quarante‐huitiéme de l’ære de Nabonaſſar , & le vingtiéme de Darius l’an deux cens ſoixante‐neufiéme de cette meſme ære, & ainſi des autres : en cette façon toute la Chronologie de Ptolemée, qui eſt tirée des obſeruations Astrologiques s’en iroit par terre.

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Old Norse æra, from Middle Low German ere. Cognate with heder.

Noun

ære m, f ‎(definite singular æra or æren) (uncountable)

1. honour (UK) or honor (US)

Synonyms

• heder

Derived terms

Etymology 2

From Middle Low German eren and late Old Norse æra

Verb

ære ‎(imperative ær, present tense ærer, passive æres, simple past and past participle æra or æret, present participle ærende)

1. to honour (UK) or honor (US)

Synonyms

• beære
• hedre

Derived terms

• æres den som æres bør

References

• “ære” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse æra, from Middle Low German.

Noun

ære f ‎(definite singular æra)

1. honor (US) or honour (UK)

Derived terms

• vanære
• æresgjest