Definify.com
Definition 2024
τρώγω
τρώγω
Ancient Greek
Verb
τρώγω • (trṓgō) future: τρώξομαι aorist: ἔτραγον perfect mediopassive: τέτρογμαι aorist passive: ἐτράγην
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
References
- τρώγω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- τρώγω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- τρώγω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «τρώγω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- «τρώγω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “G5176”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
Greek
Verb
τρώγω • (trógo) (simple past έφαγα, passive form τρώγομαι)
- Alternative form of τρώω (tróo)
Conjugation
τρώω, τρώγω
Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
1s | τρώω, τρώγω | έτρωγα | θα τρώω, τρώγω | να τρώω, τρώγω | |
2s | τρως, τρώγεις | έτρωγες | θα τρως, τρώγεις | να τρως, τρώγεις | τρώε, τρώγε |
3s | τρώει, τρώγει | έτρωγε | θα τρώει, τρώγει | να τρώει, τρώγει | |
1p | τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | τρώγαμε | θα τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | να τρώμε, τρώγουμε, τρώγομε | |
2p | τρώτε, τρώγετε | τρώγατε | θα τρώτε, τρώγετε | να τρώτε, τρώγετε | τρώτε, τρώετε, τρώγετε |
3p | τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | έτρωγαν, τρώγανε, τρώγαν | θα τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | να τρώνε, τρων, τρώγουνε, τρώγουν | |
Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
1s | φάω | έφαγα | θα φάω | να φάω | |
2s | φας | έφαγες | θα φας | να φας | φάε |
3s | φάει | έφαγε | θα φάει | να φάει | |
1p | φάμε | φάγαμε | θα φάμε | να φάμε | |
2p | φάτε | φάγατε | θα φάτε | να φάτε | φάτε |
3p | φάνε, φαν | έφαγαν, φάγαν, φάγανε | θα φάνε, φαν | να φάνε, φαν | |
Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
1s | έχω φάει | είχα φάει | θα έχω φάει | να έχω φάει | |
2s | έχεις φάει | είχες φάει | θα έχεις φάει | να έχεις φάει | έχε φαγωμένο |
3s | έχει φάει | είχε φάει | θα έχει φάει | να έχει φάει | |
1p | έχουμε φάει | είχαμε φάει | θα έχουμε φάει | να έχουμε φάει | |
2p | έχετε φάει | είχατε φάει | θα έχετε φάει | να έχετε φάει | έχετε φαγωμένο |
3p | έχουν φάει | είχαν φάει | θα έχουν φάει | να έχουν φάει | |
Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) φαγωμένο | ||||
pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) φαγωμένο | ||||
future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) φαγωμένο | ||||
subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) φαγωμένο | ||||
Participle: | τρώγοντας | Non-finite ‡ | φάει | ||
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||