Definify.com
Definition 2024
թուզ
թուզ
Armenian
Noun
թուզ • (tʿuz)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թուզ (tʿuz) | թզեր (tʿzer) | ||
| dative | թզի (tʿzi) | թզերի (tʿzeri) | ||
| ablative | թզից (tʿzicʿ) | թզերից (tʿzericʿ) | ||
| instrumental | թզով (tʿzov) | թզերով (tʿzerov) | ||
| locative | թզում (tʿzum) | թզերում (tʿzerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թուզը/թուզն (tʿuzə/tʿuzn) | թզերը/թզերն (tʿzerə/tʿzern) | ||
| dative | թզին (tʿzin) | թզերին (tʿzerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թուզս (tʿuzs) | թզերս (tʿzers) | ||
| dative | թզիս (tʿzis) | թզերիս (tʿzeris) | ||
| ablative | թզիցս (tʿzicʿs) | թզերիցս (tʿzericʿs) | ||
| instrumental | թզովս (tʿzovs) | թզերովս (tʿzerovs) | ||
| locative | թզումս (tʿzums) | թզերումս (tʿzerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թուզդ (tʿuzd) | թզերդ (tʿzerd) | ||
| dative | թզիդ (tʿzid) | թզերիդ (tʿzerid) | ||
| ablative | թզիցդ (tʿzicʿd) | թզերիցդ (tʿzericʿd) | ||
| instrumental | թզովդ (tʿzovd) | թզերովդ (tʿzerovd) | ||
| locative | թզումդ (tʿzumd) | թզերումդ (tʿzerumd) | ||
References
- Martirosyan, Hrach (2010), “t‘uz”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 295
Old Armenian
Etymology
Since long connected with Latin fīcus and Ancient Greek σῦκον (sûkon), τῦκον (tûkon), and considered a borrowing from a Mediterranean or an Anatolian substrate source. Martirosyan reconstructs a Mediterranean *tʰuōiḱo- or *tʰū(i)ḱo- (“fig”).
Noun
թուզ • (tʿuz)
- fig (fruit)
- պաղատիտ թզոց ― pałatit tʿzocʿ ― dried-fig
- բլիթ թզոյ ― blitʿ tʿzoy ― cake of figs
- ծառ թզոյ ― caṙ tʿzoy ― fig-tree
- (pathology) fig-like tumour
Declension
o-type
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | թուզ (tʿuz) | թուզք (tʿuzkʿ) | |
| genitive | թզի (tʿzi) | թզից (tʿzicʿ) | |
| dative | թզի (tʿzi) | թզից (tʿzicʿ) | |
| accusative | թուզ (tʿuz) | թուզս (tʿuzs) | |
| ablative | թզէ (tʿzē) | թզից (tʿzicʿ) | |
| instrumental | թզիւ (tʿziw) | թզիւք (tʿziwkʿ) | |
| locative | թզի (tʿzi) | թուզս (tʿuzs) | |
| later declension | |||
Derived terms
|
|
|
Descendants
- Armenian: թուզ (tʿuz)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “թուզ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “թուզ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “թուզ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
- Martirosyan, Hrach (2010), “t‘uz”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 295
- Martirosyan, Hrach (2013), “The place of Armenian in the Indo-European language family: the relationship with Greek and Indo-Iranian”, in Journal of Language Relationship, issue 10, § 6.4.4.