Definify.com

Definition 2024

թուլանամ

թուլանամ

Old Armenian

Verb

թուլանամ • ‎(tʿulanam) (aorist indicative թուլացայ)

(intransitive) to grow fainthearted, to be dispirited, to grow weak, to abate, to slacken, to be loosened, relaxed
(intransitive) to decrease

Conjugation

mediopassive

person		singular			plural
infinitive		թուլանալ ‎(tʿulanal)		participle	թուլացեալ ‎(tʿulacʿeal)
causative		թուլացուցանեմ ‎(tʿulacʿucʿanem)		aorist stem	թուլաց- ‎(tʿulacʿ-)
person		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
indicative		ես	դու	նա	մեք	դուք	նոքա
	present	թուլանամ ‎(tʿulanam)	թուլանաս ‎(tʿulanas)	թուլանայ ‎(tʿulanay)	թուլանամք ‎(tʿulanamkʿ)	թուլանայք ‎(tʿulanaykʿ)	թուլանան ‎(tʿulanan)
	imperfect	թուլանայի ‎(tʿulanayi)	թուլանայիր ‎(tʿulanayir)	թուլանայր ‎(tʿulanayr)	թուլանայաք ‎(tʿulanayakʿ)	թուլանայիք ‎(tʿulanayikʿ)	թուլանային ‎(tʿulanayin)
	aorist	թուլացայ ‎(tʿulacʿay)	թուլացար ‎(tʿulacʿar)	թուլացաւ ‎(tʿulacʿaw)	թուլացաք ‎(tʿulacʿakʿ)	թուլացայք ‎(tʿulacʿaykʿ)	թուլացան ‎(tʿulacʿan)
subjunctive		ես	դու	նա	մեք	դուք	նոքա
	present	թուլանայցիմ ‎(tʿulanaycʿim)	թուլանայցիս ‎(tʿulanaycʿis)	թուլանայցի ‎(tʿulanaycʿi)	թուլանայցիմք ‎(tʿulanaycʿimkʿ)	թուլանայցիք ‎(tʿulanaycʿikʿ)	թուլանայցին ‎(tʿulanaycʿin)
	aorist	թուլացայց ‎(tʿulacʿaycʿ)	թուլասցիս ‎(tʿulascʿis)	թուլասցի ‎(tʿulascʿi)	թուլասցուք ‎(tʿulascʿukʿ)	թուլասջիք ‎(tʿulasǰikʿ)	թուլասցին ‎(tʿulascʿin)
imperatives		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
	imperative	—	թուլացի՛ր ‎(tʿulacʿír)	—	—	թուլացարո՛ւք ‎(tʿulacʿarúkʿ)	—
	cohortative	—	թուլասջի՛ր ‎(tʿulasǰír)	—	—	թուլասջի՛ք ‎(tʿulasǰíkʿ)	—
	prohibitive	—	մի՛ թուլանար ‎(mí tʿulanar)	—	—	մի՛ թուլանայք ‎(mí tʿulanaykʿ)	—

Descendants

Armenian: թուլանալ ‎(tʿulanal)

References

Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “թուլանամ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy