Definify.com
Definition 2024
մեղկիմ
մեղկիմ
Old Armenian
Verb
մեղկիմ • (mełkim)
Conjugation
mediopassive
| infinitive | մեղկել, մեղկիլ* (mełkel, mełkil*) | participle | մեղկեցեալ, մեղկեալ (mełkecʿeal, mełkeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | մեղկեց- (mełkecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մեղկիմ (mełkim) | մեղկիս (mełkis) | մեղկի (mełki) | մեղկիմք (mełkimkʿ) | մեղկիք (mełkikʿ) | մեղկին (mełkin) | |
| imperfect | մեղկէի (mełkēi) | մեղկէիր (mełkēir) | մեղկէր, մեղկիւր (mełkēr, mełkiwr) | մեղկէաք (mełkēakʿ) | մեղկէիք (mełkēikʿ) | մեղկէին (mełkēin) | |
| aorist | մեղկեցայ (mełkecʿay) | մեղկեցար (mełkecʿar) | մեղկեցաւ (mełkecʿaw) | մեղկեցաք (mełkecʿakʿ) | մեղկեցայք (mełkecʿaykʿ) | մեղկեցան (mełkecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մեղկիցիմ (mełkicʿim) | մեղկիցիս (mełkicʿis) | մեղկիցի (mełkicʿi) | մեղկիցիմք (mełkicʿimkʿ) | մեղկիցիք (mełkicʿikʿ) | մեղկիցին (mełkicʿin) | |
| aorist | մեղկեցայց (mełkecʿaycʿ) | մեղկեսցիս (mełkescʿis) | մեղկեսցի (mełkescʿi) | մեղկեսցուք (mełkescʿukʿ) | մեղկեսջիք (mełkesǰikʿ) | մեղկեսցին (mełkescʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | մեղկեա՛ց (mełkeácʿ) | — | — | մեղկեցարո՛ւք (mełkecʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | մեղկեսջի՛ր (mełkesǰír) | — | — | մեղկեսջի՛ք (mełkesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ մեղկիր (mí mełkir) | — | — | մի՛ մեղկիք (mí mełkikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “մեղկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935