Middle Armenian

Noun

յաղթ • ‎(yałtʿ), genitive singular յաղթոյ ‎(yałtʿoy)

1. victory

Adverb

յաղթ • ‎(yałtʿ)

1. mightily, well

Descendants

• Armenian: հաղթ ‎(hałtʿ)

References

• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “յաղթ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “յաղթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935

Old Armenian

Etymology

Probably from յ- ‎(y-) + Proto-Indo-European *pl̥th₂-ús.

Adjective

յաղթ • ‎(yałtʿ)

1. wide, large, broad, spacious (land, space, territory); immense (said e.g. of stones)
2. strong, powerful, mighty, victorious

Declension

Derived terms

Descendants

• Armenian: հաղթ ‎(hałtʿ)
• Middle Armenian: յաղթ ‎(yałtʿ)

References

• Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “յաղթ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “յաղթ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “յաղթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
• Xudabašeancʿ, Ałekʿsandr (1838), “յաղթ”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʿ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume I, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 487
• Godel, Robert (1975) An introduction to the study of classical Armenian, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, page 74