Definify.com
Definition 2024
տարմ
տարմ
Armenian
Alternative forms
- տարբ (tarb) (dialectal, Tbilisi)
Noun
տարմ • (tarm)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տարմ (tarm) | տարմեր (tarmer) | ||
| dative | տարմի (tarmi) | տարմերի (tarmeri) | ||
| ablative | տարմից (tarmicʿ) | տարմերից (tarmericʿ) | ||
| instrumental | տարմով (tarmov) | տարմերով (tarmerov) | ||
| locative | տարմում (tarmum) | տարմերում (tarmerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տարմը/տարմն (tarmə/tarmn) | տարմերը/տարմերն (tarmerə/tarmern) | ||
| dative | տարմին (tarmin) | տարմերին (tarmerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տարմս (tarms) | տարմերս (tarmers) | ||
| dative | տարմիս (tarmis) | տարմերիս (tarmeris) | ||
| ablative | տարմիցս (tarmicʿs) | տարմերիցս (tarmericʿs) | ||
| instrumental | տարմովս (tarmovs) | տարմերովս (tarmerovs) | ||
| locative | տարմումս (tarmums) | տարմերումս (tarmerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տարմդ (tarmd) | տարմերդ (tarmerd) | ||
| dative | տարմիդ (tarmid) | տարմերիդ (tarmerid) | ||
| ablative | տարմիցդ (tarmicʿd) | տարմերիցդ (tarmericʿd) | ||
| instrumental | տարմովդ (tarmovd) | տարմերովդ (tarmerovd) | ||
| locative | տարմումդ (tarmumd) | տարմերումդ (tarmerumd) | ||
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տարմ (tarm) | տարմեր (tarmer) | ||
| dative | տարմի (tarmi) | տարմերի (tarmeri) | ||
| ablative | տարմից (tarmicʿ) | տարմերից (tarmericʿ) | ||
| instrumental | տարմով (tarmov) | տարմերով (tarmerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տարմը/տարմն (tarmə/tarmn) | տարմերը/տարմերն (tarmerə/tarmern) | ||
| dative | տարմին (tarmin) | տարմերին (tarmerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տարմս (tarms) | տարմերս (tarmers) | ||
| dative | տարմիս (tarmis) | տարմերիս (tarmeris) | ||
| ablative | տարմիցս (tarmicʿs) | տարմերիցս (tarmericʿs) | ||
| instrumental | տարմովս (tarmovs) | տարմերովս (tarmerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տարմդ (tarmd) | տարմերդ (tarmerd) | ||
| dative | տարմիդ (tarmid) | տարմերիդ (tarmerid) | ||
| ablative | տարմիցդ (tarmicʿd) | տարմերիցդ (tarmericʿd) | ||
| instrumental | տարմովդ (tarmovd) | տարմերովդ (tarmerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
- (flock of birds): երամ (eram)
References
- “տարմ”, in Žamanakakicʿ hayocʿ lezvi bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1980, page 466b
Old Armenian
Etymology
Related to տորմ (torm).
Ačaṙyan rejects all proposals and leaves the origin open.
J̌ahukyan derives տարմ (tarm) and տորմ (torm) from Proto-Indo-European *dr̥ga-(s)mo- and *dorgʰ-(s)mo- respectively, from the root *dergʰ- (“to grasp; to take hold of”). See Pokorny for this root. Among the cognates J̌ahukyan compares especially Middle Irish dremm, Irish dream (“tribe, people; bundle, handful, manipulus”) (from *dr̥g-smo-), Breton dramm (“sheaf”), Ancient Greek δράγμα (drágma, “handful; sheath”).
Noun
տարմ • (tarm)
- group of birds or other animals
- տարմ թռչնոց ― tarm tʿṙčʿnocʿ ― flock, flight of birds
- տարմ տարմ ― tarm tarm ― in flocks, in troops, in great numbers
- Short for տարմահաւ (tarmahaw).
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | տարմ (tarm) | տարմք (tarmkʿ) | |
| genitive | տարմի (tarmi) | տարմից (tarmicʿ) | |
| dative | տարմի (tarmi) | տարմից (tarmicʿ) | |
| accusative | տարմ (tarm) | տարմս (tarms) | |
| ablative | տարմէ (tarmē) | տարմից (tarmicʿ) | |
| instrumental | տարմիւ (tarmiw) | տարմիւք (tarmiwkʿ) | |
| locative | տարմի (tarmi) | տարմս (tarms) |
Derived terms
Derived terms
|
Related terms
- տորմ (torm)
Descendants
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “տարմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 695b
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1837), “տարմ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 857c
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “տարմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935, page 387a
- Łazarean, Ṙ. S. (2000), “տարմ”, in Tʿosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), volume II, Yerevan: University Press, page 549a
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume I, Bern, München: Francke Verlag, page 212 of 212, 213
- J̌ahukyan, Geworg (1991), “Stugabanutʿyunner [Etymologies]”, in Patma-banasirakan handes [Historical-Philological Journal] (in Armenian), issue 2, pages 42–43