Hebrew

Determiner

אֵיזוֹ • ‎(éizo) f ‎(masculine counterpart אֵיזֶה)

1. What, which; used in forming questions.

   באיזו מכללה לימדת?‎

   b'éizo mikh'lala limád't(a)?

   What college did you teach at?

   עם איזו מהן דיברת?‎

   im éizo meihén dibárt(a)?

   Which of them did you talk to?

2. What, which; used in forming interrogative content clauses.

   עוד לא החליטנו איזו תוכנית נראה הערב.‎

   'od lo hekhlátnu éizo tokh'nít nir'á ha'érev.

   We haven't decided what program we're going to see tonight.

   אני לא יודע איזו גבינה הוא מעדיף.‎

   aní lo yodéa` éizo g'viná hu ma`adíf.

   I don't know which cheese he prefers.

3. What; used in forming exclamations.

   איזו חוכמה!‎

   éizo khokhmá!

   (sarcastically) (literally) What wisdom! (figuratively) How smart!

   איזו שעה רעה.‎

   éizo sha'á ra'á.

   What a bad hour.

Usage notes

• See usage notes at אֵיזֶה ‎(éize).

See also

• זֶה ‎(ze, “this”)