Definify.com
Definition 2024
הוא
הוא
Hebrew
Etymology 1
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /(h)u/
Pronoun
הוּא • (hu) m sg
- (personal) he, it
- Used as a copula: is.
- (הִוא, hí) (Biblical Hebrew) Archaic spelling of הִיא.
Usage notes
- The received text of the Bible (the Masoretic Text) has many instances where the normally-masculine spelling הוא is used in a context where a feminine form is expected. The Masoretic tradition says to use the feminine pronunciation /hi/, normally spelled הִיא, in these cases. To indicate this pronunciation, it is written with the vowel diacritics of הִיא: הִוא. This is one of a few examples of a qere perpetuum in the Masoretic Text.
See also
Hebrew personal pronouns
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
1st person | אֲנִי (aní), אנוכי \ אָנֹכִי (anokhí)[PP 1] |
אֲנַחְנוּ (anákhnu), אָנוּ (ánu)[PP 2] |
||
2nd person | m | אַתָּה (atá) | אֲתֶּם (atém) | |
f | אַתְּ (at) | אֲתֶּן (atén) | ||
3rd person | m | הוּא (hu) | הֵם (hem)[PP 3] | |
f | הִיא (hi) | הֵן (hen)[PP 3] | ||
|
Etymology 2
From הָוָה (havá, “to be”).
Verb
הֱוֵא • (hevé)
- (rare) Be: used as an imperative.
- Job 37:6, with translation of the King James Version:
- כִּי לַשֶּׁלַג ׀ יֹאמַר הֱוֵא אָרֶץ וְגֶשֶׁם מָטָר וְגֶשֶׁם מִטְרוֹת עֻזּוֹ׃
- ki lashélag yomár hevé áretz v'géshem matár v'géshem mitrót uzó.
- For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
- כִּי לַשֶּׁלַג ׀ יֹאמַר הֱוֵא אָרֶץ וְגֶשֶׁם מָטָר וְגֶשֶׁם מִטְרוֹת עֻזּוֹ׃
- Job 37:6, with translation of the King James Version:
Usage notes
- Strong's Concordance treats *הָוָא (havá) together with הָוָה (havá).[1]
References
- ↑ “H1933”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979