Definify.com
Definition 2024
צבא
צבא
Hebrew
Root |
---|
צ־ב־א |
Pronunciation
- (Biblical Hebrew) IPA(key): /t͡saˈbaː/
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /t͡saˈbaː/, /t͡sɒˈbɒː/
Noun
צָבָא • (tsaváʾ) m (plural indefinite צְבָאוֹת, singular construct צְבָא־, plural construct צִבְאוֹת־)
- a military (armed forces)
- an army (military force concerned mainly with ground operations)
- a host, a mob, a multitude (of people, particularly an army organized for war)
- Genesis 2:1, with translation of the English Standard Version:
- וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל־צְבָאָם׃
- Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכָל־צְבָאָם׃
- Genesis 2:1, with translation of the English Standard Version:
- (dated) a military campaign (a number of related operations aimed at achieving a particular military goal)
- (dated) a battle
- (dated) a war
- Exodus 1:3, with translation of the English Standard Version:
- מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה כָּל־יֹצֵא צָבָא בְּיִשְׂרָאֵל תִּפְקְדוּ אֹתָם לְצִבְאֹתָם אַתָּה וְאַהֲרֹן׃
- From twenty years old and upward, all in Israel who are able to go to war, you and Aaron shall list them, company by company.
- מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה כָּל־יֹצֵא צָבָא בְּיִשְׂרָאֵל תִּפְקְדוּ אֹתָם לְצִבְאֹתָם אַתָּה וְאַהֲרֹן׃
- Exodus 1:3, with translation of the English Standard Version:
- (dated) a hardship or tiring worship similar to military service
Verb
צָבָא • (tsaváʾ) (pa'al construction)
- (dated) To assemble, particularly to muster for military service
- (dated) To go forth as an assembled body, particularly as an army to war
- (dated) To cause to assemble or go forth, particularly in military contexts
- (dated) To fight as an assembled body
- (dated) To serve, as in religious rites
Descendants
- (English): Sabaoth
References
- “H6633”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- “H6635”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979