Arabic

Verb

حَدَّ • ‎(ḥadda) I, non-past يَحُدُّ‎ (yaḥuddu)
حَدَّ • ‎(ḥadda) I, non-past يَحَدُّ‎ (yaḥaddu)

1. to sharpen
2. to sharpen one's look
3. to confine, define, distinguish
4. to restrain, prevent, hinder
5. to chastise
6. to refuse

Conjugation

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Verb

حَدَّ • ‎(ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ‎ (yaḥuddu or yaḥiddu)

1. to put off all ornaments
2. to wear mourning apparel

Conjugation

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Verb

حَدَّ • ‎(ḥadda) I, non-past يَحِدُّ‎ (yaḥiddu)

1. to be sharp, to be cutting

Conjugation

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Verb

حَدَّ • ‎(ḥadda) I, non-past يَحُدُّ or يَحِدُّ‎ (yaḥuddu or yaḥiddu)

1. to be violent, empassioned, enraged
2. (construed with عَلَى ‎(ʿalā)) to fly into a passion against
3. (passive) to be unhappy, unfortunate, miserable

Conjugation

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

From the root ح د د ‎(ḥ-d-d).

Pronunciation

Noun

حَدّ • ‎(ḥadd) m ‎(plural حُدُود ‎(ḥudūd))

1. verbal noun of حَدَّ ‎(ḥadda) (form I)
2. limit
3. boundary, border
4. frontier
5. term
6. end, goal, aim
7. district
8. reach, sphere of action
9. difference
10. definition
11. rule
12. punishment
13. edge, point
14. passion
15. intoxicating strength of liquors
16. strength, bravery
17. energy
18. manner, way
19. hindrance
20. ("modern") side

Declension

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Adjective

حَدّ • ‎(ḥadd) ‎(masculine plural حُدُود ‎(ḥudūd))

1. violent, passionate

Declension

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “حد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 3

Verb

حِدْ • ‎(ḥid) ‎(form I)

1. second-person masculine singular active imperative of وَحَدَ ‎(waḥada)
2. second-person masculine singular active imperative of وَحِدَ ‎(waḥida)
3. second-person masculine singular active imperative of وَحُدَ ‎(waḥuda)

Persian

Etymology

From Arabic حَدّ ‎(ḥadd).

Alternative forms

• حدّ ‎(hadd) — with a tashdid.

Noun

حد • ‎(hadd)

1. limit, border, boundary
2. (mathematics) limit