Definify.com
Definition 2024
گزیدن
گزیدن
Persian
Pronunciation
| Dari | گزیدن |
|---|---|
| Iranian Persian | گزیدن |
| Tajik | газидан (gazidan) |
- IPA(key): [ɡʲæziːˈd̪æn]
Verb
گزیدن • (gazidan) (present stem گز (gaz))
Conjugation
| گزیدن (gazidán) |
infinitive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| گزید (gazid) |
past stem | گز (gaz) |
present stem | ||||||
| گزیده (gazidé) |
past participle | گزنده (gazandé) |
present participle | ||||||
| indicative | |||||||||
| گزیدیم (gazidim) |
ما | گزیدم (gazidam) |
من | past | گزیم (gazim) |
ما | گزم (gazam) |
من | aorist |
| گزیدید (gazidid) |
شما | گزیدی (gazidi) |
تو | گزید (gazid) |
شما | گزی (gazi) |
تو | ||
| گزیدند (gazidand) |
آنها | گزید (gazid) |
وی | گزند (gazand) |
آنها | گزد (gazad) |
وی | ||
| می‌گزیدیم (mí-gazidim) |
ما | می‌گزیدم (mí-gazidam) |
من | past (imperfect) | می‌گزیم (mí-gazim) |
ما | می‌گزم (mí-gazam) |
من | present (imperfect) |
| می‌گزیدید (mí-gazidid) |
شما | می‌گزیدی (mí-gazidi) |
تو | می‌گزید (mí-gazid) |
شما | می‌گزی (mí-gazi) |
تو | ||
| می‌گزیدند (mí-gazidand) |
آنها | می‌گزید (mí-gazid) |
وی | می‌گزند (mí-gazand) |
آنها | می‌گزد (mí-gazad) |
وی | ||
| داشتیم می‌گزیدیم (dấštim mí-gazidim) |
ما | داشتم می‌گزیدم (dấštam mí-gazidam) |
من | past progressive | داریم می‌گزیم (dấrim mí-gazim) |
ما | دارم می‌گزم (dấram mí-gazam) |
من | present progressive |
| داشتید می‌گزیدید (dấštid mí-gazidid) |
شما | داشتی می‌گزیدی (dấšti mí-gazidi) |
تو | دارید می‌گزید (dấrid mí-gazid) |
شما | داری می‌گزی (dấri mí-gazi) |
تو | ||
| داشتند می‌گزیدند (dấštand mí-gazidand) |
آنها | داشت می‌گزید (dâšt mí-gazid) |
وی | دارند می‌گزند (dấrand mí-gazand) |
آنها | دارد می‌گزد (dấrad mí-gazad) |
وی | ||
| گزیده‌ایم (gazidé-im) |
ما | گزیده‌ام (gazidé-am) |
من | present perfect | گزیده بودیم (gazidé búdim) |
ما | گزیده بودم (gazidé búdam) |
من | pluperfect |
| گزیده‌اید (gazidé-id) |
شما | گزیده‌ای (gazidé-i) |
تو | گزیده بودید (gazidé búdid) |
شما | گزیده بودی (gazidé búdi) |
تو | ||
| گزیده‌اند (gazidé-and) |
آنها | گزیده است (gazidé ast) |
وی | گزیده بودند (gazidé búdand) |
آنها | گزیده بود (gazidé bud) |
وی | ||
| خواهیم گزید (xâhím gazid) |
ما | خواهم گزید (xâhám gazid) |
من | future | |||||
| خواهید گزید (xâhíd gazid) |
شما | خواهی گزید (xâhí gazid) |
تو | ||||||
| خواهند گزید (xâhánd gazid) |
آنها | خواهد گزید (xâhád gazid) |
وی | ||||||
| subjunctive | |||||||||
| گزیده باشیم (gazidé bấšim) |
ما | گزیده باشم (gazidé bấšam) |
من | past | بگزیم (bégazim) |
ما | بگزم (bégazam) |
من | present |
| گزیده باشید (gazidé bấšid) |
شما | گزیده باشی (gazidé bấši) |
تو | بگزید (bégazid) |
شما | بگزی (bégazi) |
تو | ||
| گزیده باشند (gazidé bấšand) |
آنها | گزیده باشد (gazidé bấšad) |
وی | بگزند (bégazand) |
آنها | بگزد (bégazad) |
وی | ||
| بگزید (bégazid) |
شما | بگز (bégaz) |
تو | imperative | |||||
| گزیدن (gazidán) |
infinitive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| گزید (gazid) |
past stem | گز (gaz) |
present stem | ||||||
| گزیده (gazidé) |
past participle | گزنده (gazandé) |
present participle | ||||||
| indicative | |||||||||
| گزیدیم (gazidim) |
ما | گزیدم (gazidam) |
من | past | گزیم (gazim) |
ما | گزم (gazam) |
من | aorist |
| گزیدین (gazidin) |
شما | گزیدی (gazidi) |
تو | گزین (gazin) |
شما | گزی (gazi) |
تو | ||
| گزیدن (gazidan) |
اونها | گزید (gazid) |
اون | گزن (gazan) |
اونها | گزه (gaze) |
اون | ||
| می‌گزیدیم (mí-gazidim) |
ما | می‌گزیدم (mí-gazidam) |
من | past (imperfect) | می‌گزیم (mí-gazim) |
ما | می‌گزم (mí-gazam) |
من | present (imperfect) |
| می‌گزیدین (mí-gazidin) |
شما | می‌گزیدی (mí-gazidi) |
تو | می‌گزین (mí-gazin) |
شما | می‌گزی (mí-gazi) |
تو | ||
| می‌گزیدن (mí-gazidan) |
اونها | می‌گزید (mí-gazid) |
اون | می‌گزن (mí-gazan) |
اونها | می‌گزه (mí-gaze) |
اون | ||
| داشتیم می‌گزیدیم (dấštim mí-gazidim) |
ما | داشتم می‌گزیدم (dấštam mí-gazidam) |
من | past progressive | داریم می‌گزیم (dấrim mí-gazim) |
ما | دارم می‌گزم (dấram mí-gazam) |
من | present progressive |
| داشتین می‌گزیدین (dấštin mí-gazidin) |
شما | داشتی می‌گزیدی (dấšti mí-gazidi) |
تو | دارین می‌گزین (dấrin mí-gazin) |
شما | داری می‌گزی (dấri mí-gazi) |
تو | ||
| داشتن می‌گزیدن (dấštan mí-gazidan) |
اونها | داشت می‌گزید (dấšt mí-gazid) |
اون | دارن می‌گزن (dấran mí-gazan) |
اونها | داره می‌گزه (dấre mí-gaze) |
اون | ||
| گزیده‌ایم (gazidím) |
ما | گزیده‌ام (gazidám) |
من | present perfect | گزیده بودیم (gazidé búdim) |
ما | گزیده بودم (gazidé búdam) |
من | pluperfect |
| گزیده‌این (gazidín) |
شما | گزیده‌ای (gazidí) |
تو | گزیده بودین (gazidé búdin) |
شما | گزیده بودی (gazidé búdi) |
تو | ||
| گزیده‌ان (gazidán) |
اونها | گزیده (gazidé) |
اون | گزیده بودن (gazidé búdan) |
اونها | گزیده بود (gazidé bud) |
اون | ||
| subjunctive | |||||||||
| گزیده باشیم (gazidé bấšim) |
ما | گزیده باشم (gazidé bấšam) |
من | past | بگزیم (bégazim) |
ما | بگزم (bégazam) |
من | present |
| گزیده باشین (gazidé bấšin) |
شما | گزیده باشی (gazidé bấši) |
تو | بگزین (bégazin) |
شما | بگزی (bégazi) |
تو | ||
| گزیده باشن (gazidé bấšan) |
اونها | گزیده باشه (gazidé bấše) |
اون | بگزن (bégazan) |
اونها | بگزه (bégaze) |
اون | ||
| بگزین (bégazin) |
شما | بگز (bégaz) |
تو | imperative | |||||
Etymology 2
From Middle Persian 𐭥𐭰𐭩𐭲𐭭𐭩 (wizīdan). Compare Old Armenian վճիտ (včit), an Iranian borrowing.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡoziːˈd̪æn]
Verb
گزیدن • (gozidan) (present stem گزین (gozin))
Conjugation
| گزیدن (gozidán) |
infinitive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| گزید (gozid) |
past stem | گزین (gozin) |
present stem | ||||||
| گزیده (gozidé) |
past participle | گزیننده (gozinandé) |
present participle | ||||||
| indicative | |||||||||
| گزیدیم (gozidim) |
ما | گزیدم (gozidam) |
من | past | گزینیم (gozinim) |
ما | گزینم (gozinam) |
من | aorist |
| گزیدید (gozidid) |
شما | گزیدی (gozidi) |
تو | گزینید (gozinid) |
شما | گزینی (gozini) |
تو | ||
| گزیدند (gozidand) |
آنها | گزید (gozid) |
وی | گزینند (gozinand) |
آنها | گزیند (gozinad) |
وی | ||
| می‌گزیدیم (mí-gozidim) |
ما | می‌گزیدم (mí-gozidam) |
من | past (imperfect) | می‌گزینیم (mí-gozinim) |
ما | می‌گزینم (mí-gozinam) |
من | present (imperfect) |
| می‌گزیدید (mí-gozidid) |
شما | می‌گزیدی (mí-gozidi) |
تو | می‌گزینید (mí-gozinid) |
شما | می‌گزینی (mí-gozini) |
تو | ||
| می‌گزیدند (mí-gozidand) |
آنها | می‌گزید (mí-gozid) |
وی | می‌گزینند (mí-gozinand) |
آنها | می‌گزیند (mí-gozinad) |
وی | ||
| داشتیم می‌گزیدیم (dấštim mí-gozidim) |
ما | داشتم می‌گزیدم (dấštam mí-gozidam) |
من | past progressive | داریم می‌گزینیم (dấrim mí-gozinim) |
ما | دارم می‌گزینم (dấram mí-gozinam) |
من | present progressive |
| داشتید می‌گزیدید (dấštid mí-gozidid) |
شما | داشتی می‌گزیدی (dấšti mí-gozidi) |
تو | دارید می‌گزینید (dấrid mí-gozinid) |
شما | داری می‌گزینی (dấri mí-gozini) |
تو | ||
| داشتند می‌گزیدند (dấštand mí-gozidand) |
آنها | داشت می‌گزید (dâšt mí-gozid) |
وی | دارند می‌گزینند (dấrand mí-gozinand) |
آنها | دارد می‌گزیند (dấrad mí-gozinad) |
وی | ||
| گزیده‌ایم (gozidé-im) |
ما | گزیده‌ام (gozidé-am) |
من | present perfect | گزیده بودیم (gozidé búdim) |
ما | گزیده بودم (gozidé búdam) |
من | pluperfect |
| گزیده‌اید (gozidé-id) |
شما | گزیده‌ای (gozidé-i) |
تو | گزیده بودید (gozidé búdid) |
شما | گزیده بودی (gozidé búdi) |
تو | ||
| گزیده‌اند (gozidé-and) |
آنها | گزیده است (gozidé ast) |
وی | گزیده بودند (gozidé búdand) |
آنها | گزیده بود (gozidé bud) |
وی | ||
| خواهیم گزید (xâhím gozid) |
ما | خواهم گزید (xâhám gozid) |
من | future | |||||
| خواهید گزید (xâhíd gozid) |
شما | خواهی گزید (xâhí gozid) |
تو | ||||||
| خواهند گزید (xâhánd gozid) |
آنها | خواهد گزید (xâhád gozid) |
وی | ||||||
| subjunctive | |||||||||
| گزیده باشیم (gozidé bấšim) |
ما | گزیده باشم (gozidé bấšam) |
من | past | بگزینیم (bégozinim) |
ما | بگزینم (bégozinam) |
من | present |
| گزیده باشید (gozidé bấšid) |
شما | گزیده باشی (gozidé bấši) |
تو | بگزینید (bégozinid) |
شما | بگزینی (bégozini) |
تو | ||
| گزیده باشند (gozidé bấšand) |
آنها | گزیده باشد (gozidé bấšad) |
وی | بگزینند (bégozinand) |
آنها | بگزیند (bégozinad) |
وی | ||
| بگزینید (bégozinid) |
شما | بگزین (bégozin) |
تو | imperative | |||||
| گزیدن (gozidán) |
infinitive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| گزید (gozid) |
past stem | گزین (gozin) |
present stem | ||||||
| گزیده (gozidé) |
past participle | گزیننده (gozinandé) |
present participle | ||||||
| indicative | |||||||||
| گزیدیم (gozidim) |
ما | گزیدم (gozidam) |
من | past | گزینیم (gozinim) |
ما | گزینم (gozinam) |
من | aorist |
| گزیدین (gozidin) |
شما | گزیدی (gozidi) |
تو | گزینین (gozinin) |
شما | گزینی (gozini) |
تو | ||
| گزیدن (gozidan) |
اونها | گزید (gozid) |
اون | گزینن (gozinan) |
اونها | گزینه (gozine) |
اون | ||
| می‌گزیدیم (mí-gozidim) |
ما | می‌گزیدم (mí-gozidam) |
من | past (imperfect) | می‌گزینیم (mí-gozinim) |
ما | می‌گزینم (mí-gozinam) |
من | present (imperfect) |
| می‌گزیدین (mí-gozidin) |
شما | می‌گزیدی (mí-gozidi) |
تو | می‌گزینین (mí-gozinin) |
شما | می‌گزینی (mí-gozini) |
تو | ||
| می‌گزیدن (mí-gozidan) |
اونها | می‌گزید (mí-gozid) |
اون | می‌گزینن (mí-gozinan) |
اونها | می‌گزینه (mí-gozine) |
اون | ||
| داشتیم می‌گزیدیم (dấštim mí-gozidim) |
ما | داشتم می‌گزیدم (dấštam mí-gozidam) |
من | past progressive | داریم می‌گزینیم (dấrim mí-gozinim) |
ما | دارم می‌گزینم (dấram mí-gozinam) |
من | present progressive |
| داشتین می‌گزیدین (dấštin mí-gozidin) |
شما | داشتی می‌گزیدی (dấšti mí-gozidi) |
تو | دارین می‌گزینین (dấrin mí-gozinin) |
شما | داری می‌گزینی (dấri mí-gozini) |
تو | ||
| داشتن می‌گزیدن (dấštan mí-gozidan) |
اونها | داشت می‌گزید (dấšt mí-gozid) |
اون | دارن می‌گزینن (dấran mí-gozinan) |
اونها | داره می‌گزینه (dấre mí-gozine) |
اون | ||
| گزیده‌ایم (gozidím) |
ما | گزیده‌ام (gozidám) |
من | present perfect | گزیده بودیم (gozidé búdim) |
ما | گزیده بودم (gozidé búdam) |
من | pluperfect |
| گزیده‌این (gozidín) |
شما | گزیده‌ای (gozidí) |
تو | گزیده بودین (gozidé búdin) |
شما | گزیده بودی (gozidé búdi) |
تو | ||
| گزیده‌ان (gozidán) |
اونها | گزیده (gozidé) |
اون | گزیده بودن (gozidé búdan) |
اونها | گزیده بود (gozidé bud) |
اون | ||
| subjunctive | |||||||||
| گزیده باشیم (gozidé bấšim) |
ما | گزیده باشم (gozidé bấšam) |
من | past | بگزینیم (bégozinim) |
ما | بگزینم (bégozinam) |
من | present |
| گزیده باشین (gozidé bấšin) |
شما | گزیده باشی (gozidé bấši) |
تو | بگزینین (bégozinin) |
شما | بگزینی (bégozini) |
تو | ||
| گزیده باشن (gozidé bấšan) |
اونها | گزیده باشه (gozidé bấše) |
اون | بگزینن (bégozinan) |
اونها | بگزینه (bégozine) |
اون | ||
| بگزینین (bégozinin) |
شما | بگزین (bégozin) |
تو | imperative | |||||