Definify.com
Definition 2024
ܡܛܠܬܐ
ܡܛܠܬܐ
Classical Syriac
Noun
ܡܛܠܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܛܐܠܠܐ or ܡܛܐܠܐ or ܡܛܠܠܐ or ܡܛܠܐ)
Inflection
declension of ܡܛܠܬܐ
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܡܛܠܐ | ܡܛܐܠܠܝܢ ,ܡܛܐܠܝܢ ,ܡܛܠܠܝܢ ,ܡܛܠܝܢ |
| construct | ܡܛܠܬ | ܡܛܐܠܠܝ ,ܡܛܐܠܝ ,ܡܛܠܠܝ ,ܡܛܠܝ |
| emphatic | ܡܛܠܬܐ | ܡܛܐܠܠܐ ,ܡܛܐܠܐ ,ܡܛܠܠܐ ,ܡܛܠܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܡܛܠܬܝ | ܡܛܐܠܠܝ ,ܡܛܐܠܝ ,ܡܛܠܠܝ ,ܡܛܠܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܡܛܠܬܟ | ܡܛܐܠܠܝܟ ,ܡܛܐܠܝܟ ,ܡܛܠܠܝܟ ,ܡܛܠܝܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܡܛܠܬܟܝ | ܡܛܐܠܠܝܟܝ ,ܡܛܐܠܝܟܝ ,ܡܛܠܠܝܟܝ ,ܡܛܠܝܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܡܛܠܬܗ | ܡܛܐܠܠܘܗܝ ,ܡܛܐܠܘܗܝ ,ܡܛܠܠܘܗܝ ,ܡܛܠܘܗܝ |
| 3rd f. sg. (her) | ܡܛܠܬܗ | ܡܛܐܠܠܝܗ ,ܡܛܐܠܝܗ ,ܡܛܠܠܝܗ ,ܡܛܠܝܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܡܛܠܬܢ | ܡܛܐܠܠܝܢ ,ܡܛܐܠܝܢ ,ܡܛܠܠܝܢ ,ܡܛܠܝܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܡܛܠܬܟܘܢ | ܡܛܐܠܠܝܟܘܢ ,ܡܛܐܠܝܟܘܢ ,ܡܛܠܠܝܟܘܢ ,ܡܛܠܝܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܡܛܠܬܟܝܢ | ܡܛܐܠܠܝܟܝܢ ,ܡܛܐܠܝܟܝܢ ,ܡܛܠܠܝܟܝܢ ,ܡܛܠܝܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܡܛܠܬܗܘܢ | ܡܛܐܠܠܝܗܘܢ ,ܡܛܐܠܝܗܘܢ ,ܡܛܠܠܝܗܘܢ ,ܡܛܠܝܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܡܛܠܬܗܝܢ | ܡܛܐܠܠܝܗܝܢ ,ܡܛܐܠܝܗܝܢ ,ܡܛܠܠܝܗܝܢ ,ܡܛܠܝܗܝܢ |
References
- “mTlh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français : Syriac–English Dictionary, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, p. 126b
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 267b
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 748a