Ancient Greek

Adjective

ἔνοχος • ‎(énokhos) m, f ‎(neuter ἔνοχον); second declension

1. held in, bound by
   • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 1009.B.17
   • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 1337.B.17
   • 350 BCE – 200 BCE, Apollodorus of Carystus, The Laconian Woman 1
2. (law) liable to, subject to
   • 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 869.B
   • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 1.2.64
   • 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 5.22
   • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Third Tetralogy 1.6
   • 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Alcibiades 1 9
   • 343 BCE, Demosthenes, On the False Embassy 201
   • 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, On the Trierarchic Crown 4
   • 436 BCE – 338 BCE, Isocrates, On the Peace 7
   • 389 BCE – 314 BCE, Aeschines, On the Embassy 146
   • 389 BCE – 314 BCE, Aeschines, Against Timarchus 185
   1. liable
      • 366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 148.B
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, On the Choreutes 46
      • 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 914.E
      • 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Alcibiades 1 5
      • 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, 2 Maccabees 13.6
      • 100 BCE – 1 BCE, Diodorus Siculus, Library 27.4
      • 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 26.66
   2. (rare, with preposition)
      • 440 BCE – 390 BCE, Andocides, On the Mysteries 79
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 1384.B.2
   3. (absolute) guilty
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Against the Stepmother for Poisoning 11
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 1269.A.3
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 1380.A.3
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Third Tetralogy 1.1
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, On the Choreutes 17
      • 360 BCE, Plato, The Sophist 261.A

Inflection

References

• ἔνοχος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἔνοχος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• «ἔνοχος» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• «ἔνοχος» in the Diccionario Griego–Español en línea (© 2006–2016)
• “G1777”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
• «ἔνοχος» in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th-12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• Woodhouse, S. C. (1910) English-Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • accountable idem, page 7.
  • amenable idem, page 27.
  • exposed idem, page 295.
  • liable idem, page 487.
  • open idem, page 574.
  • responsible idem, page 704.