Japanese
Etymology 1
From Sinitic.
Noun
助手 (hiragana じょしゅ, romaji joshu)
- assistant, helper
- an assistant to a professor (but not a professor themselves)
Etymology 2
Noun
助手 (hiragana すけて, romaji sukete)
- helper
- a position in ancient Sumo performed at an imperial court