Definify.com
Definition 2025
封印
封印
Chinese
to confer; to grant; to seal; (a measure word)
|
stamp; seal; mark; print; India (abbrev.)
|
||
|---|---|---|---|
|
simp. and trad. (封印) |
封 | 印 | |
Noun
封印
- seal (stamp)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 封 | 印 |
|
ふう Grade: S |
いん Grade: 4 |
| on'yomi | |
Etymology
From Middle Chinese compound 封印 (pjowng ʔjinH, literally “to enclose, to seal + stamp, seal”). Compare modern Mandarin 封印 (fēngyìn).
Pronunciation
Noun
封印 (hiragana ふういん, romaji fūin)
- a seal, such as a wax impression or stamped pattern, made across the closure of an envelope or on a document for purposes of authentication
Derived terms
Derived terms
|
Synonyms
Verb
封印する (hiragana ふういんする, romaji fūin suru)
Conjugation
Conjugation of "封印する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 封印し | ふういんし | fūin shi | |
| Continuative (連用形) | 封印し | ふういんし | fūin shi | |
| Terminal (終止形) | 封印する | ふういんする | fūin suru | |
| Attributive (連体形) | 封印する | ふういんする | fūin suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 封印すれ | ふういんすれ | fūin sure | |
| Imperative (命令形) | 封印せよ¹ 封印しろ² |
ふういんせよ¹ ふういんしろ² |
fūin seyo¹ fūin shiro² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 封印される | ふういんされる | fūin sareru | |
| Causative | 封印させる 封印さす |
ふういんさせる ふういんさす |
fūin saseru fūin sasu |
|
| Potential | 封印できる | ふういんできる | fūin dekiru | |
| Volitional | 封印しよう | ふういんしよう | fūin shiyō | |
| Negative | 封印しない | ふういんしない | fūin shinai | |
| Negative continuative | 封印せず | ふういんせず | fūin sezu | |
| Formal | 封印します | ふういんします | fūin shimasu | |
| Perfective | 封印した | ふういんした | fūin shita | |
| Conjunctive | 封印して | ふういんして | fūin shite | |
| Hypothetical conditional | 封印すれば | ふういんすれば | fūin sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13143-0