Definify.com
Definition 2024
忍び入る
忍び入る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 忍 | 入 |
| Grade: S | Grade: 1 |
Verb
忍び入る (intransitive, godan conjugation, hiragana しのびいる, romaji shinobiiru)
- sneak into, slip into
- 1905, Natsume Sōseki, 吾輩は猫である:
- 他の庭内に忍び入りたるものがかくまで平気に睡られるもの
- hito no teinai ni shinobiiri-taru mono ga kaku made heiki ni nemurareru mono
- someone who would sneak into another person's garden and sleep there without a second thought
- 他の庭内に忍び入りたるものがかくまで平気に睡られるもの
- 1905, Natsume Sōseki, 吾輩は猫である:
Conjugation
Conjugation of "忍び入る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 忍び入ら | しのびいら | shinobiira |
| Continuative (連用形) | 忍び入り | しのびいり | shinobiiri |
| Terminal (終止形) | 忍び入る | しのびいる | shinobiiru |
| Attributive (連体形) | 忍び入る | しのびいる | shinobiiru |
| Hypothetical (仮定形) | 忍び入れ | しのびいれ | shinobiire |
| Imperative (命令形) | 忍び入れ | しのびいれ | shinobiire |
| Key constructions | |||
| Passive | 忍び入られる | しのびいられる | shinobiirareru |
| Causative | 忍び入らせる 忍び入らす |
しのびいらせる しのびいらす |
shinobiiraseru shinobiirasu |
| Potential | 忍び入れる | しのびいれる | shinobiireru |
| Volitional | 忍び入ろう | しのびいろう | shinobiirō |
| Negative | 忍び入らない | しのびいらない | shinobiiranai |
| Negative continuative | 忍び入らず | しのびいらず | shinobiirazu |
| Formal | 忍び入ります | しのびいります | shinobiirimasu |
| Perfective | 忍び入った | しのびいった | shinobiitta |
| Conjunctive | 忍び入って | しのびいって | shinobiitte |
| Hypothetical conditional | 忍び入れば | しのびいれば | shinobiireba |