Definify.com

Definition 2024

戴綠帽

戴綠帽

See also: 戴绿帽

Chinese

		to put on; to respect; to bear to put on; to respect; to bear; to support; wear (glasses, hat, gloves)
trad. (戴綠帽)		戴	綠帽
simp. (戴绿帽)		戴	绿帽

Verb

戴綠帽

(slang) Synonym of 戴綠帽子／戴绿帽子 (dài lǜmàozi, “to be cuckolded; to have one's wife or girlfriend cheat on one”).

Pronunciation

Mandarin

(Pinyin): dài lǜmào

(Zhuyin): ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ
Cantonese (Jyutping): daai³ luk⁶ mou^6-2

Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)⁺
  - Pinyin: dài lǜmào
  - Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: day liwmaw
  - IPA ^(key): /taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: dàilǜmàor
  - Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: dayliwmaull
  - IPA ^(key): /taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹⁻⁵³ maʊɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: daai³ luk⁶ mou^6-2
  - Yale: daai luhk móu
  - Cantonese Pinyin: daai³ luk⁹ mou^6-2
  - IPA ^(key): /tɑːi̯³³ lʊk̚² mou̯²²⁻³⁵/