Definify.com
Definition 2025
止める
止める
Japanese
See also: 止まる
| Kanji in this term |
|---|
| 止 |
| Grade: 2 |
Alternative forms
- 留める
- 停める
Verb
止める (transitive, ichidan conjugation, hiragana とめる, romaji tomeru)
Conjugation
Conjugation of "止める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 止め | とめ | tome | |
| Continuative (連用形) | 止め | とめ | tome | |
| Terminal (終止形) | 止める | とめる | tomeru | |
| Attributive (連体形) | 止める | とめる | tomeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 止めれ | とめれ | tomere | |
| Imperative (命令形) | 止めよ¹ 止めろ² |
とめよ¹ とめろ² |
tomeyo¹ tomero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 止められる | とめられる | tomerareru | |
| Causative | 止めさせる 止めさす |
とめさせる とめさす |
tomesaseru tomesasu |
|
| Potential | 止められる 止めれる³ |
とめられる とめれる³ |
tomerareru tomereru³ |
|
| Volitional | 止めよう | とめよう | tomeyō | |
| Negative | 止めない 止めぬ 止めん |
とめない とめぬ とめん |
tomenai tomenu tomen |
|
| Negative continuative | 止めず | とめず | tomezu | |
| Formal | 止めます | とめます | tomemasu | |
| Perfective | 止めた | とめた | tometa | |
| Conjunctive | 止めて | とめて | tomete | |
| Hypothetical conditional | 止めれば | とめれば | tomereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Etymology 2
Alternative forms
- 廃める
Verb
止める (transitive, ichidan conjugation, hiragana やめる, romaji yameru)
Synonyms
- (terminate): 打ち切る (uchikiru)
Antonyms
- (terminate): 続ける (tsuzukeru, “continue”); 全うする (mattou suru, “complete”)
- (abolish): 作る (tsukuru), 設ける (mōkeru) (establish)
Usage notes
Term is usually written in hiragana, as やめる.
Conjugation
Conjugation of "止める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 止め | やめ | yame | |
| Continuative (連用形) | 止め | やめ | yame | |
| Terminal (終止形) | 止める | やめる | yameru | |
| Attributive (連体形) | 止める | やめる | yameru | |
| Hypothetical (仮定形) | 止めれ | やめれ | yamere | |
| Imperative (命令形) | 止めよ¹ 止めろ² |
やめよ¹ やめろ² |
yameyo¹ yamero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 止められる | やめられる | yamerareru | |
| Causative | 止めさせる 止めさす |
やめさせる やめさす |
yamesaseru yamesasu |
|
| Potential | 止められる 止めれる³ |
やめられる やめれる³ |
yamerareru yamereru³ |
|
| Volitional | 止めよう | やめよう | yameyō | |
| Negative | 止めない 止めぬ 止めん |
やめない やめぬ やめん |
yamenai yamenu yamen |
|
| Negative continuative | 止めず | やめず | yamezu | |
| Formal | 止めます | やめます | yamemasu | |
| Perfective | 止めた | やめた | yameta | |
| Conjunctive | 止めて | やめて | yamete | |
| Hypothetical conditional | 止めれば | やめれば | yamereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Etymology 3
Verb
止める (transitive, ichidan conjugation, hiragana とどめる, romaji todomeru)
- Alternative form of 留める
Conjugation
Conjugation of "止める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 止め | とどめ | todome | |
| Continuative (連用形) | 止め | とどめ | todome | |
| Terminal (終止形) | 止める | とどめる | todomeru | |
| Attributive (連体形) | 止める | とどめる | todomeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 止めれ | とどめれ | todomere | |
| Imperative (命令形) | 止めよ¹ 止めろ² |
とどめよ¹ とどめろ² |
todomeyo¹ todomero² |
|
| Key constructions | ||||
| Passive | 止められる | とどめられる | todomerareru | |
| Causative | 止めさせる 止めさす |
とどめさせる とどめさす |
todomesaseru todomesasu |
|
| Potential | 止められる 止めれる³ |
とどめられる とどめれる³ |
todomerareru todomereru³ |
|
| Volitional | 止めよう | とどめよう | todomeyō | |
| Negative | 止めない 止めぬ 止めん |
とどめない とどめぬ とどめん |
todomenai todomenu todomen |
|
| Negative continuative | 止めず | とどめず | todomezu | |
| Formal | 止めます | とどめます | todomemasu | |
| Perfective | 止めた | とどめた | todometa | |
| Conjunctive | 止めて | とどめて | todomete | |
| Hypothetical conditional | 止めれば | とどめれば | todomereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||