- Arabic: مُقْرِف m (muqrif)
- Armenian:
- Azeri: iyrənc (az)
- Bulgarian: отвратителен (bg) (otvratitelen), противен (bg) (protiven)
- Catalan: fastigós (ca), repugnant, menyspreable
- Chinese:
- Mandarin: 憎惡 (zh), 憎恶 (zh) (zēngwù, zēng'è), 可惡 (zh), 可恶 (zh) (kěwù), 討厭 (zh), 讨厌 (zh) (tǎoyàn)
- Czech: nechutný m
- Dutch: walgelijk (nl), afschuwelijk (nl)
- Esperanto:
- Finnish: inhottava (fi), kuvottava (fi), etova (fi), yököttävä (fi), ällö
- French: dégoûtant (fr), dégueulasse (fr)
- Georgian: ამაზრზენი (amazrzeni), საზიზღარი (sazizɣari), საძულველი (saʒulveli)
- German: ekelhaft (de), ekelig (de), grauslich, abstoßend (de)
- Greek: αηδιαστικός (el) (aidiastikós)
- Hebrew: מגעיל (mag'yl)
- Hungarian: gusztustalan (hu), undorító (hu)
- Icelandic: viðbjóðslegur (is), ógeðslegur (is)
- Irish: déistineach, samhnasach
- Italian: disgustoso (it), nauseante (it), stomachevole, rivoltante (it)
|
|
- Japanese: 忌まわしい (いまわしい, imawashii), きもい (kimoi)
- Norman: malaûc'theux
- Khmer:
- Macedonian: одвратен m (ódvraten), гаден m (gáden)
- Malay: jijik
- Maori: whakarikarika, maninohea
- Mongolian:
- Nigerian Pidgin: yama-yama
- Norwegian: motbydelig
- Portuguese: nojento (pt), asqueroso (pt), repulsivo (pt), nauseante, seboso (informal)
- Romanian: dezgustător (ro), respingător (ro), scârbos (ro)
- Russian: отврати́тельный (ru) (otvratítelʹnyj), омерзи́тельный (ru) (omerzítelʹnyj), га́дкий (ru) (gádkij), проти́вный (ru) (protívnyj)
- Scottish Gaelic: gràineil, oillteil, sgrathail
- Serbo-Croatian: ȍgāvan (sh), ȍdūran (sh), ȍdvrātan (sh)
- Spanish: asqueroso (es), repulsivo (es), nauseabundo (es), despreciable (es), repugnante (es)
- Swedish: äcklig (sv), motbjudande (sv), vämjelig (sv)
- Thai: น่ารังเกียจ
- Turkish: iğrenç (tr), mide bulandırıcı
- Vietnamese:
|